Aleteia logoAleteia logoAleteia
sábado 27 abril |
San Isidoro de Sevilla
Aleteia logo
Cultura e Historia
separateurCreated with Sketch.

Chile y el lanzamiento de una colección inclusiva sobre la Biblia para niños

CHILE

CEDETi UC

Pablo Cesio - Aleteia Chile - publicado el 26/06/21

Un proyecto que consiste en la presentación seis relatos bíblicos que buscan cultivar y promover la vida espiritual de personas con discapacidad cognitiva y/o con dificultad de acceso a la lectura

“La Biblia dice…”. Aquí el nombre de una iniciativa de un grupo de académicos de la Pontificia Universidad Católica de Chile que fue presentada el pasado 24 de junio y que tiene como objetivo acercar y promover la vida espiritual de aquellas personas que tienen alguna discapacidad cognitiva y con dificultad de acceso a la lectura

Detrás de este proyecto, recuerda una nota publicada por la universidad chilena, se encuentran Macarena Lizama, Roberto Onell y Guillermo Rosas, además de la educadora diferencial Andrea Lisboa.

“La motivación principal es acercar la evangelización a grupos que constantemente han quedado afuera, rezagados, en un segundo lugar. Muchas veces se ve como que son angelitos, entonces que si entienden o no da lo mismo. Y en realidad, ellos mismos nos han demostrado que toman decisiones y para tomarlas tienen que acercarse a la Iglesia, a su historia, a la historia de Jesús, y con ello, poder ser partícipes de conversaciones y discusiones en torno al tema”, expresó Lizama, quien además de académica de la Facultad de Medicina y una de las autoras del proyecto es de la es directora del Centro UC Síndrome de Down.

Acortar brechas

Quien también habló sobre el proyecto fue Rosas, de la Facultad de Teología de esa universidad, quien destacó que “esto pone al alcance de todos la Biblia”.

Por último, también lo hizo otro de los miembros participantes, Roberto Onell, académico de la Facultad de Letras de esa universidad:

“La importancia del proyecto y de la colección es contribuir a acortar las brechas de exclusión respecto al mensaje bíblico; el aporte, estar concebido y construido según la especificidad y complejidad de los destinatarios”, expresó.

Seis relatos bíblicos

El resultado de todo este esfuerzo se consolidó en la obtención de seis relatos bíblicos: “La creación”, “Moisés y la huida de Egipto”, “El arca de Noé”, “El nacimiento de Jesús”, “La multiplicación de los panes”, “Pasión y muerte de Jesús”.

Para llegar a esto hubo un trabajo previo de selección y adaptación en diversos niveles de complejidad, buscando conservar la esencia del contenido original, se indica.

El paso final consistió en la diagramación y diseño en formato de texto escrito.

En tanto, se recuerda también que la iniciativa está vinculada al XV Concurso de Investigación y Creación para Académicos, organizado por la Dirección de Pastoral y Cultura Cristiana y la Vicerrectoría de Investigación de la Pontificia Universidad Católica de Chile, del año 2017, que buscaba responder a la misión evangelizadora de la UC.

Puedes ver la presentación aquí:

Tags:
america latinabibliachilediscapacidadinclusiónsindrome de down
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...




Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.