Aleteia logoAleteia logoAleteia
sábado 27 abril |
San Isidoro de Sevilla
Aleteia logo
Desde Roma
separateurCreated with Sketch.

El Papa lleva palabras de consuelo, pero también de denuncia

24928956942_00636039a5_b

Marko Vombergar / Aleteia

El Observador - publicado el 17/02/16

“Francisco valora las culturas originarias, y también nos está diciendo que para ser cristiano no se necesita ser occidental”

El Rector de la Universidad Iberoamericana Ciudad de México, David Fernández Dávalos, S.J., destacó cuatro puntos de la homilía ofrecida por el Papa Francisco en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, donde también otorgó un decreto que normaliza y hace legítimo el uso de lenguas originarias para la liturgia.

“Hay una enorme riqueza en el texto que el Papa leyó, pero lo primero que quiero resaltar es que con su discurso Francisco valora las culturas originarias, y también nos está diciendo que para ser cristiano no se necesita ser occidental, y que desde las distintas culturas se puede encarnar el evangelio”, dijo el Rector acerca del mensaje de Francisco en el que incluyó algunas frases en tzeltal, tzotzil y chol.

“Lo segundo es que reconoce la situación de postración en la que tenemos a los pueblos indios, es decir, hace una denuncia de la marginación y el despojo a los que han sido sometidos por el capital y las culturas hegemónicas; y junto con ellos a la tierra, porque son uno, ellos entienden más que nosotros a la naturaleza”, señaló el maestro Fernández acerca de las actividades de Francisco en el Centro Deportivo Municipal de San Cristóbal, donde se dieron cita alrededor de 90 mil personas.

“También reconoce el aporte de las comunidades indígenas y que nosotros somos los que los necesitamos a ellos, esto es voltear completamente la ecuación a la que estamos acostumbrados; generalmente llaman a las personas con más posibilidades a ayudar a los que menos tienen, y aquí él nos dice que nosotros tenemos que tomar su ayuda para ser mejores humanos y tener mejor comunicación con la creación. Finalmente recoge el aporte de las comunidades originarias en términos creyentes, al leer el evangelio en tzeltal incorpora el modo de ser iglesia, un modo distinto al de la iglesia oficial, pero un modo legítimo”, subrayó el Rector en el tercer día de actividades del Sumo Pontífice en México.

“El Papa lleva palabra de consuelo, pero también de denuncia”, aseveró el maestro David Fernández, quien destacó las actividades de Francisco en México como un mensaje en sí mismo: “El mismo itinerario del Papa es un mensaje… nos está hablando antes de darnos un discurso; vino al centro de nuestra identidad con la virgen del Tepeyac, se reunió con los pobres en Ecatepec, ahora con los pueblos originarios en Chiapas, irá más tarde con los jóvenes y las víctimas de la violencia en Morelia y después en Ciudad Juárez se reunirá con el mundo del trabajo y las víctimas de la violencia del país”.

Tags:
mexicopapa franciscopapa francisco en México
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...




Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.