Aleteia logoAleteia logoAleteia
viernes 26 abril |
San Isidoro de Sevilla
Aleteia logo
Cultura e Historia
separateurCreated with Sketch.

María del Carmen Ortiz de Arce: Monja e inventora

BRAILLE;

Shutterstock | Maria Djagileva - Andy Chipus

Sandra Ferrer - publicado el 04/04/21

Hija de la Caridad, dedicó su vida a la educación de niños ciegos e ideó un artilugio con el que pudieran leer y escribir

Durante siglos, las Hijas de la Caridad, como muchas otras congregaciones a lo largo y ancho del planeta, dedicaron su vida a orar y a entregarse a los demás, cuidando de los más necesitados pero también ofreciendo una educación a los niños y niñas de origen humilde. María del Carmen Ortiz de Arce fue una de estas monjas dedicadas en cuerpo y alma a su vocación religiosa y pedagógica. Posiblemente su nombre no habría trascendido si no hubiera sido por un curiosos invento que diseñó para sus clases.

De su vida se conoce poco o nada. Ni tan siquiera se tiene constancia del año de su nacimiento, pero se sabe que tomó los hábitos e ingresó en la Casa de la Caridad de Barcelona donde inició su largo camino en la enseñanza.

Regleta Sor

La hermana María del Carmen se dio cuenta que si los niños y niñas pobres tenían un futuro muy incierto, mucho peor se planteaba la vida de aquellos que habían nacido ciegos. Así que trabajó para conseguir fundar una escuela especial para ellos. Conocida cariñosamente como Sor Perboire, observó sus comportamientos, sus dificultades e intentó por todos los medios que pudieran aprender como el resto de alumnos y alumnas de la Casa de la Caridad.

Sus observaciones y sus ganas de mejorar la vida de aquellos niños dio sus frutos cuando el 5 de julio de 1909 patentó un aparato que recibiría el nombre de “Regleta Sor” o “Sistema Sor”.

En el Museo Tiflológico de la ONCE en Madrid se conserva una copia de este artilugio, una “regleta de tres renglones con veinticinco cajetines de mayores dimensiones que en el sistema Braille, sobre cada uno de los cuales se encuentra un pequeño rectángulo. La rejilla se articula mediante tres bisagras; en las esquinas de la plancha se encuentran cuatro minúsculos pivotes que se insertan en cuatro agujeros de la rejilla posiblemente para ofrecer mayor sujeción al papel.

Sor Perboire

Dispone igualmente, en el lado menor derecho, de un pequeño apéndice que sirve para levantar con comodidad la rejilla”. En esta regleta se podían trazar caracteres con un punzón de bronce.

La Regleta Sor era un sistema de lectoescriptura apto para los sistemas Braille y Llorens. Este último fue un sistema para ciegos muy utilizado durante los primeros años del siglo XX. La hermana María del Carmen utilizó durante muchos años esta regleta con sus propios alumnos mejorando sustancialmente su acceso al conocimiento.

Sor Perboire falleció en 1932 dejando tras de sí una vida de entrega a unos niños que, a pesar de no poder ver su rostro, seguramente no la olvidaron nunca. Como ella, muchas otras mujeres demostraron que podían ser igual de ingeniosas y sabias que cualquier hombre y lo hicieron sin renunciar a su propia vocación religiosa.

Tags:
discapacidadidiomareligiosas
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...




Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.