Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
jueves 24 junio |
San Juan Bautista
home iconHistorias que inspiran
line break icon

Adul Sam-On, víctima y héroe del rescate de la cueva en Tailandia

ADUL SAM ON

YouTube I CBS This Morning

Athénaïs Clicquot - publicado el 19/07/18

Durante el rescate de doce niños y su entrenador atrapados en una cueva en Tailandia, uno de ellos, Adul Sam-on, de 14 años, desempeñó un papel decisivo. El único del grupo que hablaba inglés, era el intérprete entre los servicios de rescate británicos y sus camaradas que no entendían nada del idioma de Shakespeare.

“Es un milagro”, declaró Adul Sam-On, de 14 años, tras haber sido rescatado junto a sus compañeros y entrenador del interior de una cueva en Tailandia donde habían quedado atrapados. Considerado un héroe, el joven Adul Sam-On tuvo un comportamiento ejemplar durante todo el rescate: gracias a su dominio del inglés, pudo actuar fácilmente como intermediario con los buceadores británicos.


TALK

Te puede interesar:
Ventajas de los cerebros bilingües

Un joven de sangre fría

Once niños de un club de fútbol, acompañados por su entrenador, quedaron atrapados en una cavidad debido a las lluvias monzónicas. Encontrados después de nueve días, hubo que esperar otros ocho días para que los rescatadores finalmente los sacaran.

Afortunadamente, el joven Adun Sam-On, que habla cuatro idiomas, pudo tranquilizar a sus camaradas dialogando regularmente con los rescatadores.

No es la primera vez que el joven se enfrenta a una situación difícil. Hace ocho años, para escapar del conflicto étnico en Myanmar (Birmania), sus padres lo enviaron a Tailandia. Criado por maestros cristianos, sigue siendo considerado hoy —como miles de otros exiliados— como un apátrida.

Por lo tanto, su situación sigue siendo precaria: sin papeles, no puede encontrar trabajo ni tener una cuenta bancaria ni siquiera casarse.


THAILAND ACCIDENT CHILDREN CAVE

Te puede interesar:
¿Cuál es el secreto de los niños tailandeses para sobrevivir en la cueva?

No hay nada que Dios no pueda hacer

Sin embargo, el joven Adul Sam-On está rebosante de vida y nunca se deja desanimar, según asegura el director de la escuela Phunawhit Thepsurin: “Es bueno tanto en la escuela como en el deporte. Trajo varias medallas y certificados a la escuela gracias a sus logros”.

Con una actitud ejemplar, gracias a su valentía y a sus habilidades lingüísticas pudo desempeñar un papel decisivo en el rescate al tranquilizar a sus preocupados camaradas.

Sus padres, que se quedaron en Birmania, dieron gracias a Dios por la salvación de su hijo e hicieron el viaje hasta su hijo para abrazarlo. Según ellos, Adul Sam-On rezó mucho en la cueva.




Te puede interesar:
Oración para confiar en Dios

Poco antes de que pudieran verlo, los padres declararon a la asociación cristiana Compassion, que apadrina al niño: “Gracias a Dios, que nos ayuda a ver a nuestro hijo muy pronto. Dios es amor y no hay nada que no pueda hacer”. La organización también pidió oraciones para que la operación de rescate resultara exitosa. Un deseo que se habrá cumplido, ya que todo el grupo fue extraído sano y salvo.

Tags:
confianzaheroeidiomasuperación
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
CHIHUAHUA
Jesús V. Picón
El enfermero que moría de COVID y su mensaje de confianza en Dios
2
PASSION OF THE CHRIST
Cerith Gardiner
7 pruebas y tribulaciones que Jim Caviezel enfrentó al interpreta...
3
MARIA VIANNEY
Maria Paola Daud
Para cuando te entra el hambre: Los Matefaims del cura de Ars
4
Histórias com Valor
Después del coma, un niño asustó a su madre al decirle que conoci...
5
Redacción de Aleteia
Papa Francisco: Que sus hijos los vean besándose
6
BART DE WEDER
Aleteia Image Department
Custodio de un pequeño milagro
7
father and son
Cecilia Zinicola
Cómo honrar a padres que son difíciles
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.