Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
sábado 31 julio |
San Ignacio de Loyola
home iconEspiritualidad
line break icon

¿Cuál es la diferencia entre ambón y púlpito?

PULPIT,SAINT PATRICKS

Jeffrey Bruno | Aleteia

Philip Kosloski - publicado el 24/01/18

Parecen iguales, pero tradicionalmente se usaban para dos propósitos distintos.

En la jerga eclesial, la gente a menudo se refiere a los ambones y a los púlpitos indistintamente. Sin embargo, históricamente, estos dos términos se empleaban para identificar cosas diferentes y cada una tenía su propio propósito concreto en la liturgia.




Te puede interesar::
HolyArt: Ambones para las iglesias

Ambón

Jeffrey Bruno | Aleteia

La palabra ‘ambón’ viene del griego y significa ‘escalón’ o ‘elevación’. Desde el siglo IV, los cristianos tenían por costumbre usar una plataforma elevada durante la misa para cantar o leer la Epístola (por lo general una lectura de las cartas de san Pablo) y el Evangelio.

Algunos historiadores creen que está vinculada con la plataforma que usan los rabís judíos para leer las escrituras ante el pueblo. Espiritualmente, deriva de la acción de Jesús cuando “subió a la montaña, se sentó, y sus discípulos se acercaron a él. Entonces tomó la palabra y comenzó a enseñarles” (Mateo 5,1-2).

A medida que se desarrolló la liturgia, se colocaron dos ambones para distinguir entre la Epístola y el Evangelio. El ambón de la Epístola se colocó en el lado sur del sagrario, mientras que el del Evangelio estaba en el lado norte. Los ambones conocieron varios diseños, siempre con un lugar donde descansar el libro de la lectura y con varios escalones que llevaban hasta él. Con el siglo XIV empezó un declive constante del uso de los ambones.

Púlpito

Jeffrey Bruno | Aleteia

Llegó el púlpito sucediendo inmediatamente al ambón en la función litúrgica. La palabra deriva del latín ‘pulpĭtum’ y se utilizaba originalmente para designar un escenario teatral. En las iglesias medievales se convirtió en una plataforma usada principalmente para predicar. El púlpito se colocó en el centro de la nave (el lugar donde permanecía el pueblo) y estaba muy elevado para permitir al sacerdote dirigirse cómodamente a su congregación.

Después de la Reforma protestante, los púlpitos se convirtieron en un elemento central de las iglesias protestantes, mientras que en las iglesias católicas su utilización cayó notablemente.

En la Iglesia católica, tanto el ambón como el púlpito dejaron de usarse en general en el siglo XIX, sobre todo en las iglesias de nueva construcción. En vez de ellos, se empleaba a menudo un atril portátil que se traía para los sermones y luego se quitaba durante el resto de la misa.

La Instrucción General del Misal Romano incluye las siguientes instrucciones sobre el uso de los ambones en la iglesia actual:

Conviene que por lo general este sitio sea un ambón estable, no un simple atril portátil. El ambón, según la estructura de la iglesia, debe estar colocado de tal manera que los ministros ordenados y los lectores puedan ser vistos y escuchados convenientemente por los fieles.

Desde el ambón se proclaman únicamente las lecturas, el salmo responsorial y el pregón pascual; también puede tenerse la homilía y proponer las intenciones de la Oración universal. La dignidad del ambón exige que a él sólo suba el ministro de la Palabra.

Tags:
arquitecturadummiesliturgia
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
KEVIN CORDON
Pablo Cesio
Kevin Cordón, el deportista que entrenó en el salón de una iglesi...
2
Redacción de Aleteia
Un sacerdote católico acompañó a Lady Di la madrugada de su muert...
3
PRO LIFE FLAG PROJECT
Zelda Caldwell
Recién adoptada la bandera internacional pro-vida
4
HIDILYN DIAZ
Cerith Gardiner
Atleta filipina comparte con todo el mundo su Medalla Milagrosa t...
5
PRINCESS DIANA AND MOTHER TERESA
Mathilde De Robien
¿Sabías que la princesa Diana fue enterrada con un rosario?
6
NORWAY
Dolors Massot
La selección de balonmano playa de Noruega ya no quiere usar biki...
7
BECCIU
Ary Waldir Ramos Díaz
Comienza un juicio histórico por corrupción en el Vaticano
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.