Aleteia logoAleteia logoAleteia
sábado 27 abril |
San Isidoro de Sevilla
Aleteia logo
Cultura e Historia
separateurCreated with Sketch.

¿Qué es el Codex Trujillo? ¿Por qué es tan importante para Perú?

CODEX

Ana Mª Mejía Alzate de Whiteside-cc

Codex Trujillo.

Alvaro Real - publicado el 13/06/17

El codex encargado por un obispo y por el que ahora disputan los gobiernos de España y Perú

El pasado miércoles salieron a subasta las 136 acuarelas que el entonces obispo de Trujillo (Perú) había encargado en el siglo XVIII. El Museo de Arte de Lima pujó por el Codex pero el Ministerio de Cultura española ejerció su derecho de tanteo y finalizó por quedarse con los textos. Consideran que forma parte del Patrimonio Español.

Desde Perú las autoridades, miembros de la cultura y la sociedad civil han pedido al gobierno español que revoque esta medida para que puedan disfrutar del Codex en el país andino.

¿Por qué tanto interés en un texto del siglo XVIII? ¿Qué significa para Perú?

El Códice Trujillo o Codez Martínez Compañón (nombre del obispo que lo encargó) es un libro de ilustraciones donde se muestra topográficamente el Virreinato del Perú. En esta obra aparecen planos de edificios eclesiásticos, estadísticas de la población e incluso ilustraciones sobre el vestido de la época.

La UNESCO la ha declarado patrimonio de la humanidad y en Perú se considera como la gran obra que muestra la identidad del Perú moderno.

El Códice tiene una historia unida a la Iglesia. Fue el obispo del lugar, Baltasar Martínez Compañón (1737, Villa de Cabredo, Navarra; 1797, Santafé) quien quiso que la obra se realizase. El objetivo era doble, por un lado la evangelización y por otro lado el conocimiento de los bienes de la Iglesia en Perú y poder así tener una buena gestión de los mismos.

En la obra y tras una extensa misión de recorrer la diócesis el códice fue implementándose con estudios pioneros y exhaustivos sobre la sociedad de la época: Aparece la botánica y fauna de la región, aparecen las prácticas medicinales y curativas, los cultivos, la sociedad de los indios en la diócesis e incluso las canciones populares.

CODEX
Ana Mª Mejía Alzate de Whiteside-cc

Codex Trujillo.

Son 1.400 láminas divididas en nueve tomos. El primero sobre las órdenes religiosas presentes en el Perú. El segundo sobre la vida de los indios, particularmente sus prácticas médicas y curativas. El tercer, cuarto y quinto tomo habla de la flora. El sexto, séptimo y octavo de la fauna. El noveno de las llamadas “antiguedades” de los indios.

La obra de Martínez Compañón o el Codex Trujillo es una de las obras más importantes del siglo XVIII para América Latina. Un texto por el que ahora luchan los gobiernos de España y de Perú, un texto que es Patrimonio de la Humanidad y que, pocos o casi ninguno recuerda, fue realizado por la Iglesia y por la petición de un obispo. Sin Martínez Compañón poco conoceríamos del Perú de aquella época.

Tags:
culturaperu
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...




Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.