separateurCreated with Sketch.

El Padrenuestro en guaraní

CHIQUITUNGA
Aleteia Team - publicado el 14/06/18

Se rezará en la misa de beatificación de Chiquitunga, igual que sucedió cuando el Papa visitó Paraguay en 2015 El guaraní es una lengua originaria que es hablada por más de 10 millones de personas en América del Sur.  Si bien es uno de los dos idiomas oficiales de Paraguay, también se habla en otros lugares vinculados a Argentina y Bolivia.

Con motivo de la inminente beatificación de la carmelita María Felicia Guggiari, -quien como religiosa adoptó el nombre de María Felicia de Jesús Sacramentado, pero popularmente se la conoce como Chiquitunga– este idioma vuelve a cobrar protagonismo.

Desde la arquidiócesis de Asunción se anunció que la oración del Padrenuestro durante la ceremonia religiosa prevista para el 23 de junio en el estadio de Cerro Porteño, la Nueva Olla, se rezará en guaraní.

¿Te animas también a rezar el Padrenuestro en guaraní y acompañar este momento tan especial? He aquí algunas instrucciones.

 

 

CHIQUITUNGA

Chiquitungaoficial – Facebook

 

 

¡Hasta el Papa lo rezó!

Sin dudas uno de los momentos más emocionantes de la visita del papa Francisco a Paraguay, en 2015, fue durante la misa celebrada en el Santuario Nacional de Caacupé, oportunidad en la que el Padrenuestro retumbó en guaraní.

En aquel entonces Francisco acompañó la oración. Momento único, de júbilo y comunión, que pronto tendrá un capítulo similar cuando Paraguay proclame a su primera mujer beata.

 

https://youtu.be/mN-OFXc10Xc

 

 

 

 

Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.