Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
sábado 16 octubre |
Santa Margarita María Alacoque
Aleteia logo
home iconDesde Roma
line break icon

El Papa regaló a Erdogan “ángel que ahorca demonio de la guerra” 

POPE FRANCIS AND ERDOGAN

KAYHAN OZER / TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SERVICE / AFP

Ary Waldir Ramos Díaz - publicado el 05/02/18

El líder de la Iglesia católica y el mandatario turco se encontraron en el terreno común de la preocupación sobre el estatus de Jerusalén después de que EE.UU. reconociera la ciudad santa como capital de Israel 

El papa Francisco y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, se encontraron este lunes 5 de febrero de 2018. Es la primera vez que un presidente turco en 60 años visita a un Pontífice en el Vaticano.

En el centro del diálogo entre el Pontífice y el jefe del Estado turco también estaba la cuestión de Jerusalén, reconocida como la capital de Israel por la administración Trump entre las protestas de las capitales de Oriente Medio.

“Le agradezco tanto por su interés”, dijo Erdogan al Papa en el momento de darse la mano, según el pool de prensa admitida, antes de la reunión a puerta cerrada en la biblioteca apostólica.

Este es el ángel de la paz que ahorca el demonio de la guerra, símbolo de un mundo basado en la paz y en la justicia”, expresó el Papa en el momento del intercambio de los regalos.

El pontífice además de entregar el medallón con el ángel de la paz, le dio a Erdogan un grabado con el diseño de la Basílica de San Pedro tal como era en 1600, una copia de la encíclica Laudato si y su Mensaje del día de la paz de este año.

Por su parte, Erdogan donó al Papa una gran imagen de cerámica con una vista panorámica de Estambul y una caja de libros del teólogo musulmán Mevlana Rumi.

Durante “las conversaciones se habló de las “relaciones bilaterales” y se discutió de “la condición de la comunidad católica”, “el compromiso de recibir a los numerosos refugiados” y los desafíos que esto trae, según informó la Oficina de Prensa de la Santa Sede.

Sucesivamente, se tocó el tema de la “situación en el Medio Oriente, con particular referencia al estado de Jerusalén, destacando la necesidad de promover la paz y la estabilidad en la región a través del diálogo y de la negociación, respetando los derechos humanos y la legalidad internacional”, indicó el comunicado oficial.

«El estatus de Jerusalén es un tema central para los musulmanes y los cristianos, tanto el Papa como yo estamos comprometidos en proteger el status quo«, dijo Erdogan en una entrevista publicada por el diario italiano La Stampa el domingo.

Detrás del encuentro, por parte de Turquía temas como la islamofobia en Europa y en Occidente, el conflicto en Siria y la inmigración. Y elementos que marcan la distancia entre las posiciones de ambos líderes; la pesante mano bélica contra los Kurdos y el respeto de la dignidad humana.

Según el mandatario turco, «ningún país tiene derecho de dar pasos unilaterales y pasar por alto el derecho internacional en el problema que afecta a miles de millones de personas”.

El Papa lució sonriente en el encuentro personal con el mandatario turco. En la foto de grupo con el séquito presidencial (20 personas), en cambio, el Sucesor de Pedro apareció solemne y serio.

Durante los saludos de despedida, respondiendo al Papa y su acostumbrada invitación a orar por él, Erdogan dijo: «Nosotros también esperamos de usted una oración».

A la 9,30 a.m (hora de Roma) el cortejo de autos diplomáticos que acompañaban a Erdogan pasó por la vía de la Conciliación hasta la entrada del Vaticano, pasando por el arco de las campanas, ingreso destinado a los jefes de Estado y de gobierno.

El presidente turco estuvo acompañado por su esposa y un grupo de alrededor de 20 personas, incluidos 5 ministros (Relaciones Exteriores, Energía, Relaciones con Europa, Economía y Defensa).

Es el primer presidente turco desde 1959 que ha pedido audiencia a un pontífice para llegar hasta el Vaticano.  El último encuentro fue entre Juan XXIII y Celal Bayar.

Líder moral 

Un reconocimiento de la estatura moral del Papa para buscar la paz en Jerusalén y en Oriente Medio. Después del anuncio de Trump de trasladar la embajada de su país a Jerusalén, Erdogan y el Papa han conversado dos veces por teléfono.

Igualmente se trata de un acercamiento tras las anteriores palabras de Erdogan contra el papa Francisco por la mención del «holocausto armenio».

El diálogo por encima de las armas apareció más allá de las polémicas por parte de grupos kurdos y un partido de extrema derecha turco.

La posición del Papa y de la Santa Sede es recibir a todos los jefes de Estado, posibles aliados para discernir las causas de la violencia y su esperado remedio a nivel global.

En la frontera entre Turquía y Siria las bombas retumban, mientras siguen adelante las operaciones militares turcas en Afrin contra los Kurdos que han derrotado al ISIS (el Estado Islámico).

Jornada de oración

Asimismo, el Pontífice anunció ayer una jornada de oración y ayuno por la paz, que se realizará el próximo 23 de febrero.

La invitación se extiende a los fieles de otras religiones. Una respuesta desde la fe incluso contra el tráfico de armas que desangra la esperanza, nutre la venganza y el odio.

Francisco considera inaceptable que los seres humanos sean perseguidos y asesinados debido a su afiliación religiosa.

Apenas hace diez días, el Papa recibió a una delegación de yazidíes, minoría islámica en Irak que, como los cristianos, son blanco de los ataques de la organización terrorista ISIS (Estado Islámico).

Protestas

A pocos pasos del Vaticano, frente al Castillo San’Angelo, una multitud de manifestantes se reunió para protestar por la visita de Erdogan al Papa, especialmente miembros de la comunidad kurda residente en Italia.

La policía italiana ayer detuvo a cinco kurdos, mientras intentaron entrar a San Pedro durante el Ángelus con banderas kurdas y pancartas. La Jefatura de Policía argumentó que se trató de  «iniciativas de protesta no autorizadas».

Para garantizar la seguridad, 3.500 policías a pie, a caballo y en patrullas están desplegados en la ciudad de Roma.

Tras el encuentro con el Papa, Erdogan tuvo una reunión con el Secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin y visitó la Basílica vaticana.

Después, Erdogan prevé reunirse con el presidente italiano, Sergio Mattarella. Y en la tarde, el líder turco se encontrará con el primer ministro de Italia, Paolo Gentiloni. En su honor se celebrará una cena de trabajo con los empresarios italianos.

Tags:
diplomaciaislampapa franciscopazturquiavaticano
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
squid game
Dolors Massot
¿Qué ocurre con la serie «El juego del calamar» (Squid Game)?
2
main de robot
Francisco Vêneto
«Estamos creando a Dios»: ex funcionario de Google sobre la (IA) ...
3
ZARAGOZA
Maria Paola Daud
Las bombas que por “milagro” de la Virgen del Pilar no explotaron
4
Gelsomino del Guercio
Carlo Acutis habló de un regalo que le hizo Jesús, ¿de qué se tra...
5
THERESA
Maria Paola Daud
¿Santa Teresa de Ávila fue la inventora de las papas fritas?
6
ORDINATION
Francisco Vêneto
Ex testigo de Jehová será ordenado sacerdote católico a los 25 añ...
7
Philip Kosloski
6 de los más notables santos incorruptos
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.