Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
sábado 31 julio |
San Ignacio de Loyola
home iconActualidad
line break icon

La Momia. Vuelve un monstruo de los buenos, un clásico

THE MUMMY

Universal Pictures

La Momia (1932)

Ramón Monedero - publicado el 04/06/17

Aprovechando el inminente estreno de La momia, con Tom Cruise, repasamos la cinta original que convirtió a Boris Karloff en un mito del género

Por más que pase el tiempo hay ciertas imágenes que siguen aferradas a nuestra memoria. Y cuando se habla de La momia, a uno siempre le viene a la cabeza (o le debería venir a la cabeza) el rostro de Boris Karloff. Su honda mirada, sus rasgos marcados, su aspecto siniestro y el cavernoso negro de sus ojos lo convirtieron, por derecho propio, en un icono del cine de terror.

La momia se estrenó hace 85 años y ni las versiones de la Hammer (en los años 50 y 60) ni las películas de Stephen Sommers (1999-2001) ni, me van a perdonar el atrevimiento, la película de Tom Cruise que se estrena en unos días, han conseguido, ni van a conseguir, que olvidemos el rostro de Boris Karloff. Este actor inglés que iba para diplomático consiguió hacerse con un hueco en la industria cuando otro icono del género de la época, Bela Lugosi (Drácula), rechazó interpretar al monstruo de Frankenstein. Karloff cubrió el hueco, y de un día para otro se hizo famoso y forjó un mito. Otro más. Qué buena época aquella.

Los estudios Universal estaban en racha. Habían reventado las taquillas de los primeros años de la década de los treinta con Drácula (1931) y El doctor Frankenstein (1932) y entonces Egipto se había puesto de moda, sobre todo las momias, a raíz del descubrimiento de la tumba de Tutankamon (1922). Sin embargo, aunque en la Universal se sentían atraídos por la idea de hacer una película sobre una momia les preocupaba que no existiera una base literaria de prestigio como sí sucedía en Drácula o Frankenstein. Se encargó un guión inicial pero no convenció, hasta que entró en escena John L. Barlderston, que ya había trabajado en los libretos de Drácula y Frankenstein con tan buenos resultados.

Se daba la circunstancia de que Barlderston había cubierto el descubrimiento de la tumba de Tutamkamon como periodista y conocía al detalle los pormenores de la excavación. Esto fue decisivo, porque sembró el guión de detalles históricos y de cierta verosimilitud – aunque la película, como siempre suele ocurrir en el cine, no sea el lugar idóneo para introducirse en la historia de Egipto.

Otro de los grandes aciertos fue Jack Pierce, el encargado de diseñar el maquillaje de la momia. Boris Karlof tardaba ocho horas en disfrazarse de momia y otras dos en quitarse el maquillaje. Por fortuna para él, solo se rodaron unas pocas escenas como momia envuelta en vendajes, el grueso del film aparecería como el siniestro Ardath Bey, aunque el público aún no haya logrado olvidar al monstruo.

Durante aquellos años, el expresionismo alemán estaba siendo digerido y readaptado a los gustos del público americano. Habían obtenido muy buenos resultados con Drácula y Frankenstein y no había razón por la que La momia no tuviera que seguir el ejemplo. Tal vez por esto se eligió como director de La momia a Karl Freund, director de fotografía de Drácula pero sobre todo, responsable de iluminar películas tan decisivas para el expresionismo como El golem (1920) o Metropolis (1927).

El tiempo ha pasado, pero La momia de 1932 sigue siendo inamovible. Nadie la ha superado aunque lo hayan intentado. La versión de Tom Cruise, que se estrena la semana que viene, es más que probable que no aporte nada novedoso al conjunto, más allá de cambiarle el género al consabido difunto amortajado y de duplicar las pupilas en con vistosos efectos especiales.

La momia es una historia de amor trágica y desdichada, porque es el relato de dos amantes en el que uno de ellos no se percata de que su tiempo ha pasado. Pero también es una historia sobre lo sobrenatural, sobre aquellos que nos vemos y que en el film solo se sugiere. ¿Qué ocurre en el tránsito entre la vida y la resurrección? Según la película, cosas inexplicables. Y creo que ahí tiene razón. Hay cosas que el hombre no está preparado para comprender y seguramente, ahí resida uno de los misterios de la resurrección. Pero como en lo referente a la historia egipcia, ¡no vayan a ver La momia para ilustrarse sobre estos conceptos doctrinales!

Solo estamos ante una película de monstruos. Llena de detalles cinéfilos, pero película de monstruos, al fin y al cabo. Al menos, eso sí, monstruos clásicos.

Ficha Técnica

Título original: The Mummy (1932)
País: Estados Unidos
Director: Karl Freund
Guión: John L. Barlderston
Género: Terror
Reparto: Boris Karloff, Zita Johann, David Manners, Edward Van Sloan, Arthur Byron,Noble Johnson, Leonard Mudie

Tags:
cine
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
KEVIN CORDON
Pablo Cesio
Kevin Cordón, el deportista que entrenó en el salón de una iglesi...
2
Redacción de Aleteia
Un sacerdote católico acompañó a Lady Di la madrugada de su muert...
3
PRO LIFE FLAG PROJECT
Zelda Caldwell
Recién adoptada la bandera internacional pro-vida
4
HIDILYN DIAZ
Cerith Gardiner
Atleta filipina comparte con todo el mundo su Medalla Milagrosa t...
5
PRINCESS DIANA AND MOTHER TERESA
Mathilde De Robien
¿Sabías que la princesa Diana fue enterrada con un rosario?
6
NORWAY
Dolors Massot
La selección de balonmano playa de Noruega ya no quiere usar biki...
7
BECCIU
Ary Waldir Ramos Díaz
Comienza un juicio histórico por corrupción en el Vaticano
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.