Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
lunes 12 abril |
San David Uribe
home iconActualidad
line break icon

Los colores originales de Grecia: cuando el mármol es como lo pintan

Marsyas

Daniel R. Esparza - publicado el 30/07/16

La solemnidad de las estatuas que contemplamos hoy, dista mucho de lo que realmente eran originalmente

Acostumbrados como estamos a contemplar la blancura de los mármoles de la antigüedad clásica grecorromana, nos resulta difícil pensar que alguna vez pudieran haber tenido color. Pero precisamente este era el trabajo de los llamados “kosmetai”: pintores griegos encargados de aplicar pigmento al mármol desnudo. Curiosamente, estos “kosmetai” darían “orden” (la palabra griega para “orden” es, precisamente, “cosmos”, lo opuesto a “caos”) a algo que permanece inacabado, y que necesita ser delimitado. De allí, precisamente, nuestros “cosméticos”.

El resultado fue una exposición de reproducciones de estatuas clásicas, con los colores originales que Brinkmann ha logrado reconstruir, en la Gliptoteca de Munich en 2003.
El resultado fue una exposición de reproducciones de estatuas clásicas, con los colores originales que Brinkmann ha logrado reconstruir, en la Gliptoteca de Munich en 2003.

A través de dos métodos se pueden detectar los restos de pigmento en los mármoles, a pesar del paso del tiempo: uno, simplemente pasando una lámpara de luz ultravioleta; el otro, un poco más complejo, el de la llamada “raking light” que revela, a través de cierta angulación de la iluminación sobre la pieza, todas las irregularidades sobre su superficie, incluidos restos de pigmentos casi imperceptibles. También en algunas ocasiones se ha tenido que echar mano de rayos X y de luces infrarrojas.

Los “kosmetai” darían “orden” (la palabra griega para “orden” es, precisamente, “cosmos”, lo opuesto a “caos”) a algo que permanece inacabado, y que necesita ser delimitado.
Marsyas

Los “kosmetai” darían “orden” (la palabra griega para “orden” es, precisamente, “cosmos”, lo opuesto a “caos”) a algo que permanece inacabado, y que necesita ser delimitado.

El arqueólogo alemán Vinzenz Brinkmann ha echado mano de todos estos recursos durante los últimos 25 años, con intenciones de reproducir el colorido pasado de la antigüedad griega, utilizando los recursos originales que estos kosmetai también emplearon: verde extraído de malaquitas, azul de azuritas, amarillo de distintos compuestos de arsénico, negro de huesos quemados. El resultado fue una exposición de reproducciones de estatuas clásicas, con los colores originales que Brinkmann ha logrado reconstruir, en la Gliptoteca de Munich en 2003, que viajó en 2007 a la universidad de Harvard y que, desde allí, partieron de gira por los Estados Unidos. Aquí, hemos querido compartir con ustedes algunas de las imágenes que forman parte de esta exposición.

Para conocer más y mejor el proyecto de Brinkmann, puede consultar el website del Instituto Smithsonian en este enlace.

Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
MIRACLE
Maria Paola Daud
Mateo se perdió en el mar… ¡y apareció en brazos de papá!
2
MIGRANT
Jesús V. Picón
El niño perdido y hallado en pleno desierto que invita a reflexio...
3
QUEEN ELIZABETH WEDDING
Adriana Bello
Las bodas de titanio de la reina Isabel II y el príncipe Felipe
4
SATAN SHOES
Adriana Bello
Las zapatillas de Satanás no son un juego
5
Dicas de amor
Una hermana es más que una amiga, es la mitad de nuestro corazón
6
ALICE BATTENBERG
Adriana Bello
La monja de la realeza
7
Attentat Indonésie
Agnès Pinard Legry
Este héroe evitó una masacre en la catedral esta Semana Santa
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.