separateurCreated with Sketch.

¿Qué desayunaban los cardenales en el Concilio de Trento?

eggs and sausage
Maria Paola Daud - publicado el 24/01/18 - actualizado el 12/07/24
¡Comían muy bien mientras debatían sobre problemas teológicos! Te compartimos la historia y la deliciosa receta...

Dice la tradición que la receta de estos huevos fue inventada para los cardenales durante el Concilio de Trento, que inició el Papa Pablo III en 1545. En este concilio, el más importante de la Edad Moderna (el Vaticano I y II son ya de la Era Contemporánea), la Iglesia tenía que afrontar el grave reto que suponía la Reforma protestante, efectuar una reorientación general de la Iglesia y definir con precisión sus dogmas esenciales.

Trento es una bellísima ciudad italiana situada al sur del Tirol alpino, de fuerte influencia alemana. Como en todas las zonas de los Alpes, el Trentino es una región en la que la comida es sencilla pero contundente y sabrosa.

Un descubrimiento culinario

Para muchos prelados, los trabajos del Concilio fueron también jornadas de "descubrimiento" de la cocina local. Hasta el punto de que, por ejemplo, otro de los platos típicos de Trento hoy se conoce como "strangolapreti" (estrangula-curas), y consiste en una especie de albóndigas de pan con huevo, espinacas y queso, que según la tradición local, hacían las delicias de los padres conciliares.

Este es uno de los apreciados platillos que probaron los prelados. Los famosos "Huevos del Concilio", una receta de desayuno muy simple y campesino, de pocos ingredientes y fácil preparación.

eggs and sausage

Ingredientes:

-4 huevos
-35 gr de harina
-120 gr de chorizo
-Aceite de oliva
-Sal

Preparación:

1. Separar las claras de las yemas. Batir las claras con una pizca de sal y agregar poco a poco la harina hasta que el compuesto tenga una buena consistencia.

2. Calentar en una sartén bastante espaciosa un hilo de aceite y agregar 4 cucharadas del compuesto de huevo y harina dividida en 4 partes en la sartén. Encima se agrega el chorizo cortado. Por último, añadir las yemas antes separadas.

3. Terminar de cocinar y luego servir en un plato. Pimienta y sal al gusto.

Receta inspirada en la revista Il mio papa, año 4, número 49, pag. 50

Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.