Aleteia logoAleteia logoAleteia
miércoles 28 septiembre |
San Wenceslao
Aleteia logo
Cultura e Historia
separateurCreated with Sketch.

Increíbles fotografías del antes y el después: una iglesia medieval abandonada

CHURCH

SWNS

Zelda Caldwell - publicado el 14/09/18

Esta iglesia del siglo XIII estaba cubierta de vegetación antes de su radical rescate

Sin duda, esta iglesia medieval abandonada en Cambridgeshire, Inglaterra, había conocido días mejores. En 2004, cuando la agencia pública Historic England, encargada de la protección del patrimonio histórico de Inglaterra, colocó a la iglesia de San Dionisio en su registro de patrimonio en riesgo, se había convertido literalmente en un mero cascarón de sí misma y era difícilmente reconocible como iglesia.

Su construcción se remonta a 1217 y la última vez que se utilizó para el culto fue en 1959; desde entonces, quedó completamente cubierta de hiedra y otras especies vegetales, lo cual había causado graves daños estructurales en el techo, las paredes y los suelos.

Gracias a los fondos recaudados por los conservacionistas, la iglesia ha sufrido una drástica transformación y ahora ha sido restaurada y devuelta su antigua gloria.

El proceso de restauración se puso en marcha en 1985, cuando la iglesia fue desacralizada y transferida al consejo de distrito de South Cambridgeshire para evitar su inminente demolición. La iglesia, que una vez fue parte de la propiedad del siglo XVII de Sir George Downing, fundador del Downing College de la Universidad de Cambridge, sirvió como reserva natural y hogar de murciélagos y arañas de cuevas hasta que pudo asegurarse el acceso para los seres humanos.

Tras las obras de restauración realizadas por el ayuntamiento, los Amigos de las Iglesias sin Amigos (“Friends of Friendless Churches”), una fundación creada para rescatar “iglesias históricas en desuso amenazadas por la demolición, la decadencia y la conversión indolente”, completaron el trabajo y la iglesia está ahora abierta a los visitantes.

Aunque la iglesia permanece desacralizada, se han celebrado dos servicios de oración de Taizé desde que comenzó la reconstrucción y el cementerio sigue consagrado. El atractivo turístico de la iglesia es su nave, construida en 1217 en piedra bruta, lo cual, según CambridgeshireLive News, es un indicio de que la gente que construyó la iglesia era pobre. Aunque gran parte de la iglesia data del siglo XIII, fue restaurada en el siglo XIX por el arquitecto neogótico William Butterfield.

Por fin, la iglesia ha sido felizmente retirada de la lista de lugares en peligro de conservación de Historic England.

Tags:
arquitecturahistoriaiglesia
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...





Envía tu intención a la red de 550 monasterios


Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.