separateurCreated with Sketch.

El himno de la JMJ, “versión Pentecostés”

whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Vianney de Villaret - publicado el 06/07/18
whatsappfacebooktwitter-xemailnative

A siete meses de la JMJ, el comité de organización acaba de desvelar una versión internacional del himno que acompasará el eventoLa próxima Jornada Mundial de la Juventud tendrá lugar en Panamá del 22 al 27 de enero de 2019. Acaba de publicarse el himno que acompañará esta gran cita de la JMJ, Hágase en mí según tu palabra. Escrito y compuesto por Abdiel Jiménez, este título pone a la Virgen María en el corazón de la letra y en especial en el estribillo: “Tu sierva yo soy, tu hija yo soy, tu hijo yo soy”. La letra se hace eco del tema de la 24.ª JMJ: “He aquí la sierva del Señor, hágase en mí según tu palabra” (Lc 1,38).

Cantada en español, la música está impregnada de la cultura panameña. Parte de la letra está en inglés, portugués, italiano y francés, una realización posible gracias a un trabajo con cantantes locales. Por ejemplo, la Comunidad Chemin Neuf contribuyó a la versión francesa.

El himno internacional también se ha lanzado en un vídeo producido por Pedro Guevara Mann, diácono y director artístico de la JMJ 2019, y Aníbal Muñoz, productor y arreglista de la canción original. El clip involucró a muchos panameños y en particular a jóvenes que utilizan regularmente las redes sociales. Instagram, una red social de intercambio de imágenes, está muy presente. Se pueden ver varias imágenes del papa Francisco, pero también de Benedicto XVI.

¿Te ha gustado leer este artículo? ¿Deseas leer más?

Recibe Aleteia cada día.

Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.