Roberto Benigni: ¡Los Mandamientos son algo fantástico! ¡Dios es espectacular!

El famoso actor y director de “La Vida es Bella” habló sobre los diez mandamientos en la TV pública italiana

Roberto Benigni, famoso actor y director italiano, ha producido un espectáculo para la RAI (TV pública italiana) basado en los Diez Mandamientos. Un éxito: casi 9 millones de personas lo seguían en sus pantallas. Pero ¿cómo pueden ser actuales los diez Mandamientos? Lo explicó él mismo en una entrevista previa en el programa “A Sua Immagine” de la TV pública italiana, (13 diciembre).
 
Los Mandamientos, afirmó Benigni, “han marcado para siempre la vida de Occidente, quizás también de Oriente. Del mundo entero. Son palabras vivas que bailan ante nuestros ojos, contienen moral y ética. Han hecho entrar lo infinito en la vida cotidiana: si decimos, “acuérdate de santificar las fiestas”, pensamos en seguida en la Misa del domingo, y es en cambio algo que nos transporta a los confines del universo”.
 
¿Pero por qué ha elegido los Diez Mandamientos? “Porque los necesitamos – respondió enseguida –. En el sentido más religioso y laico del término: es la historia más bonita del mundo, una historia que creemos conocer, pero que se revela siempre nueva. Es la ley de los sentimientos: por primera vez se nos dan normas, normas tan actuales que impresionan”.
 
“Los Mandamientos fueron escritos por Dios con su dedo – prosiguió Benigni –. Yo haré la versión original, precisamente la que escribió el autor. En la Biblia se habla de un pueblo atemorizado, difícil de aguantar (como estamos nosotros ahora) porque la libertad da miedo a todos, porque es una responsabilidad que no quería nadie”.
 
Nada de místico
 
Caminando al hilo de la actualidad de forma irónica, Benigni quiere “invitar al público a reflexionar sobre algo que se mueve dentro de nosotros y que nos hace sentir que estamos vivos. Nada de místico, que quede claro. Yo hago un espectáculo sobre las palabras más famosas de la humanidad, sobre la historia más bella del mundo: la de un hombre que sube a un monte y pide información para salvar a un pueblo desesperado. Yo creo que hace mucho bien a la gente escuchar estas palabras”.
 
Según Benigni, los Mandamientos “son todos sorprendentes”, pero hay dos que son sus preferidos, porque son los únicos que no tienen “no”: “Dicho así pierden un poco de valor, pero leyéndolos me puse a dar volteretas: ‘Honra a tu padre y a tu madre’ y ‘Acuérdate de santificar las fiestas’. Son verdaderamente paradisíacos”.
 
Éxodo, revolucionario
 
Esta experiencia le hizo reflexionar sobre la actualidad de la Biblia. El relato de las Tablas de la Ley confiadas a Dios por Moisés en el Monte Sinaí está contenido en el libro del Éxodo, centrado en la fuga de los hebreos de la esclavitud de Egipto: “No creo que exista historia más bella que la que cuenta el Éxodo, que ha representado la principal inspiración de todo movimiento de libertad. Uno se queda estupefacto porque precisamente allí entra el infinito en la historia. El relato del Éxodo es un ejemplo revolucionario, un camino a seguir, la inspiración de cualquier consigna de libertad”.
 
Abismo de luz
 
“Los Diez Mandamientos – añade – impresionan por su belleza. Al final la belleza está hecha de verdad y los Mandamientos contienen verdad. Habría que estar ciegos para no ver este abismo de luz. Las palabras de Dios son un gran alimento, como una medicina que hace bien a la salud”.
 
Y concluye: “Si uno pronuncia los Diez Mandamientos parece que estos se acaben en las palabras. En realidad, si uno los explora atentamente, se pueden dar saltos maravillosos. Dios es espectacular”.