Ir al contenido principal

La Asunción: Patrona de las Islas Maltesas

16 min de lectura
MALTA - Under the Gaze of the Assumption

Crédito: Shutterstock

La fiesta de la Asunción de María se ha celebrado en Malta desde tiempos inmemoriales.

Compartir en :

La Asunción de la Santísima Virgen María ha ocupado un lugar central en la identidad religiosa, cultural e histórica de las islas maltesas durante siglos. Aunque la doctrina de la Asunción de María al cielo fue proclamada oficialmente como dogma de la Iglesia católica por el papa Pío XII el 1 de noviembre de 1950, la creencia en este misterio es mucho más antigua.

Los cristianos, tanto de la tradición oriental como de la occidental, celebraban esta festividad el 15 de agosto desde los primeros siglos del cristianismo, lo que la convierte en una de las fiestas marianas más antiguas del calendario cristiano. Para los malteses, la Asunción —conocida cariñosamente como «Santa Marija Assunta» o, simplemente, «Santa Marija»— no es solo una celebración religiosa, sino un símbolo de identidad nacional, protección, esperanza y perseverancia.

Los orígenes de la creencia en la Asunción de María se remontan a la tradición cristiana primitiva. El propio Nuevo Testamento ofrece poca información sobre los últimos años de la vida terrenal de María, aunque algunos teólogos interpretan el capítulo 12 del Apocalipsis —que describe a una mujer perseguida por un dragón y protegida por Dios— como una referencia simbólica a la Virgen María y su glorificación en el cielo. Se encuentran relatos más detallados en antiguos escritos apócrifos, en particular en el Transitus Mariæ («El paso de María»), que describe su muerte, su entierro en Jerusalén y su posterior asunción al cielo.

Aunque estos escritos no se consideran parte del canon bíblico, los estudiosos creen que conservan tradiciones cristianas muy antiguas. Algunos de estos textos datan del siglo II y pueden reflejar tradiciones orales aún más antiguas que tienen su origen en la comunidad cristiana de Jerusalén. El especialista en estudios bíblicos Lino Cignelli defendió que estos escritos proceden, en última instancia, de una fuente judeocristiana común redactada para uso litúrgico cerca de la Tumba de la Virgen en Jerusalén. En consecuencia, la creencia en la Asunción se arraigó firmemente en la devoción cristiana mucho antes de que recibiera una definición dogmática oficial.

En el siglo VI, la fiesta de la Dormición o Asunción se había extendido por todo el Imperio bizantino después de que el emperador Mauricio ordenara su celebración. Hay indicios de que los cristianos de Jerusalén podrían haber celebrado esta fiesta ya en los siglos II o III. En la Iglesia occidental, aparecen rastros de la fiesta a finales del siglo V, y el papa Sergio I la estableció posteriormente como una de las principales fiestas marianas celebradas en Roma.

Relieve bizantino en marfil del siglo X que representa la Dormición de la Virgenen el Museo Schnütgen, Colonia, Alemania

La Asunción en Malta

Malta ha acogido la Asunción con un amor y un entusiasmo ilimitados. De hecho, al igual que en Francia, la Asunción es el título bajo el cual la Santísima Virgen María es la patrona de las islas maltesas. A lo largo de la historia de Malta, la devoción a Santa Marija ha influido profundamente en la vida religiosa, las tradiciones locales, la arquitectura y la identidad comunitaria. Las pruebas históricas revelan que casi todos los asentamientos importantes de las islas contaban con al menos una iglesia o un altar dedicado a la Asunción desde la Edad Media en adelante.

Tres de las parroquias más antiguas que se conocen en Malta estaban dedicadas a la Asunción. Entre ellas se encuentran la parroquia de Birkirkara, ya establecida en 1402; la iglesia Matrice, situada en la Ciudadela de Gozo, documentada en 1435; y la parroquia de Birmiftuħ (la actual Gudja), mencionada en registros oficiales en 1436. Estas primeras dedicaciones demuestran que la Asunción ya ocupaba un lugar importante en la espiritualidad maltesa mucho antes de que se generalizaran muchas otras devociones marianas.

La notable proliferación de iglesias dedicadas a la Asunción ilustra la profundidad de esta devoción. En el año 1800, Malta contaba con 92 iglesias y 22 altares dedicados a Santa Marija. Muchas de ellas ya existían durante la visita apostólica de monseñor Pietro Dusina en 1575, mientras que otras eran incluso más antiguas. Algunas localidades presentaban una extraordinaria concentración de capillas de la Asunción. Solo en Siġġiewi había 12 capillas dedicadas a Santa Marija, mientras que Birkirkara y Qormi contaban con 10 cada una. Hoy en día, la devoción sigue siendo igual de viva. Once parroquias de Malta y Gozo siguen celebrando a Santa Marija como su fiesta principal. Entre ellas se encuentran Mosta, Attard, Għaxaq, Gudja, Mqabba, Qrendi, Dingli, Mġarr, Birkirkara, Victoria (Rabat) y Żebbuġ, en Gozo.

Dos de las iglesias marianas más importantes de Malta están igualmente dedicadas a la Asunción. El Santuario Nacional de Ta’ Pinu, en Gozo, se ha convertido en uno de los principales destinos de peregrinación del Mediterráneo. Aunque hoy en día es famoso por los hechos milagrosos de los que se tiene constancia durante el siglo XIX, la devoción en Ta’ Pinu se remonta a muchos siglos atrás, y sus orígenes se pierden en la historia. La catedral de Gozo, situada dentro de la Ciudadela de Victoria, también está dedicada a la Asunción. Según el historiador del siglo XVIII Giovanni Pietro Francesco Agius de Soldanis, tras el naufragio de San Pablo en Malta alrededor del año 60 d. C. y la posterior difusión del cristianismo, los habitantes de Gozo transformaron su principal templo pagano en una iglesia dedicada a la Madre de Dios. Las excavaciones arqueológicas realizadas durante la construcción de la actual catedral sacaron a la luz restos de un templo romano dedicado a Juno que datan aproximadamente del año 27 a. C., lo que corrobora la larga historia religiosa del lugar.

El Convoy de Santa Marija

Un acontecimiento que reforzó la convicción de Malta de que María Asunta protege las islas fueron los sucesos relacionados con la Operación Pedestal durante la Segunda Guerra Mundial. En 1942, Malta se enfrentaba a una situación de hambruna tras meses de bloqueos enemigos que habían restringido gravemente el suministro de alimentos, combustible y material médico. Los Aliados pusieron en marcha la Operación Pedestal, uno de los convoyes navales más peligrosos de la guerra. Tras sufrir ataques devastadores, los barcos supervivientes entraron finalmente en el Gran Puerto de Malta el 15 de agosto de 1942, festividad de la Asunción. Su llegada supuso el suministro de provisiones que se necesitaban desesperadamente, lo que evitó la hambruna y permitió a Malta seguir resistiendo a las fuerzas del Eje.

El convoy pasó a conocerse para siempre como el «Convoy de Santa Marija», ya que su llegada coincidió con la festividad de la patrona de Malta. Los malteses consideraron, y siguen considerando, este suceso como otro milagro mariano: la protección de María sobre su patria.

La Basílica de Mosta – La Rotonda

De todas las iglesias de Malta dedicadas a Santa Marija, ninguna es más famosa que la Rotonda de Mosta, conocida oficialmente como la Basílica de la Asunción. La devoción por la Asunción en Mosta es varios siglos anterior a la iglesia actual. En un principio, su lugar de culto era una iglesia medieval mucho más pequeña conocida como Taż-Żiri, situada cerca del valle de Żiri. A medida que la población aumentaba de forma constante, la iglesia se quedó pequeña para acoger a la creciente congregación.

Durante el siglo XIX, el arquitecto maltés George Grognet de Vassé, inspirado en el antiguo Panteón de Roma, diseñó una magnífica iglesia neoclásica coronada por una enorme cúpula circular. La construcción comenzó el 30 de mayo de 1833 y se prolongó durante 27 años hasta su finalización en 1860. La Rotonda se convirtió rápidamente en una de las obras maestras arquitectónicas de Malta. Su enorme cúpula sin soportes se situaba entre las más grandes del mundo y sigue siendo uno de los rasgos más característicos de la iglesia. Incluso hoy en día, los visitantes quedan impresionados por su tamaño, su elegancia y su logro ingenieril. Sin embargo, quizá aún más notable que el propio edificio sea la historia de las personas que lo construyeron.

Los habitantes de Mosta del siglo XIX no eran ricos. La mayoría llevaba una vida sencilla y, a menudo, se enfrentaba a la pobreza. Sin embargo, estuvieron dispuestos a sacrificar sus comodidades personales durante casi tres décadas para financiar la construcción de la iglesia. Las familias renunciaron a los lujos, pospusieron compras y aportaron el poco dinero que podían ahorrar. Los padres sacrificaron sus comodidades y las de sus hijos, convencidos de que construir una iglesia digna para Santa Marija era un acto de profunda fe.

Generación tras generación siguieron contribuyendo hasta que la magnífica iglesia quedó finalmente terminada. Muchos observadores consideran que la mera existencia de una iglesia tan monumental en lo que entonces era un pueblo relativamente pequeño y sin importancia es un milagro en sí mismo. De hecho, la Rotonda se convirtió en un monumento visible a la fe colectiva, al sacrificio y a la perseverancia.

Mosta Rotunda

El milagro de la Rotonda

La Rotonda alcanzó fama internacional a raíz de un acontecimiento extraordinario ocurrido durante la Segunda Guerra Mundial. Malta ocupaba una posición estratégica vital en el Mediterráneo y sufrió implacables bombardeos del Eje entre 1940 y 1942. Iglesias, viviendas, muelles y edificios públicos de todas las islas sufrieron una destrucción generalizada.

El 9 de abril de 1942, unos 300 fieles se habían reunido en el interior de la Rotonda para las oraciones de la tarde cuando aviones alemanes atacaron Mosta. Durante el bombardeo, cuatro bombas impactaron en la iglesia. Una bomba especialmente grande, de unos 500 kilogramos, atravesó la enorme cúpula y se estrelló contra el suelo en el interior de la iglesia abarrotada. Milagrosamente, no explotó. Otras bombas dañaron el campanario y las estructuras circundantes, mientras que los escombros que caían destrozaron las ventanas y esparcieron piedras por toda la iglesia.

MALTA - Under the Gaze of the Assumption

A pesar del aterrador ataque, no murió ni resultó herida ni una sola persona dentro de la iglesia.

Más tarde, se descubrió otra bomba sin explotar de 500 kilogramos en un jardín cercano detrás de la iglesia. Para la gente de Mosta, esta extraordinaria huida no podía simplemente considerarse una coincidencia. La veían como un milagro concedido por la intercesión de Santa Marija. Muchos creían que la Santísima Virgen había recompensado los sacrificios de generaciones anteriores que dedicaron veintisiete años a construir su iglesia. Hoy en día, una réplica de la bomba sin explotar permanece expuesta dentro de la iglesia como recordatorio de este extraordinario acontecimiento, que sigue atrayendo a miles de visitantes cada año.

Our-Lady-of-Assumption-The-Mosta-Rotunda-Malta-Trip-ALETEIA

La Rotonda hoy

Hoy en día, la basílica sigue siendo una parroquia en activo que acoge tanto a fieles como a visitantes de todo el mundo. Más allá de preservar su patrimonio arquitectónico e histórico, la parroquia ha desarrollado innovadoras experiencias educativas y espirituales. Una de sus iniciativas más recientes, que se pondrá en marcha próximamente, es Ars Moriendi («El arte de morir bien»), una peregrinación inmersiva a través de las criptas históricas situadas bajo la iglesia.

Aunque se inspira en las tradiciones cristianas medievales relacionadas con la muerte, la experiencia no se centra principalmente en morir, sino en aprender a vivir bien. Invita a los visitantes a reflexionar sobre la naturaleza limitada de la vida humana y les anima a plantearse qué es lo que realmente importa.

El viaje se desarrolla a lo largo de diecinueve estaciones cuidadosamente diseñadas, cada una centrada en un objeto histórico, símbolo religioso o tradición local.

El recorrido se desarrolla a lo largo de 19 estaciones cuidadosamente diseñadas, cada una de ellas centrada en un objeto histórico, un símbolo religioso o una tradición local.

Los visitantes se encuentran primero con las lápidas, que les recuerdan que toda vida humana llega, tarde o temprano, a su fin. Esta reflexión les invita a apreciar lo valioso que es el tiempo.

Las cadenas del penitente simbolizan las cargas que cada persona lleva a cuestas. Algunas cargas se aceptan voluntariamente; otras son impuestas por las circunstancias. Lo que importa en última instancia es cómo cada persona soporta esas cargas.

El cáliz evoca la oración de Cristo en Getsemaní antes de su Pasión. Se convierte en un símbolo de valentía, perseverancia y de afrontar las incertidumbres de la vida con fe.

La exposición de las treinta monedas de Judas invitan a reflexionar sobre la confianza, la lealtad y las consecuencias de las decisiones personales. La estación recuerda a los visitantes que el carácter se forja a través de las decisiones cotidianas, más que de momentos aislados.

La Cruz y el Clavo hacen hincapié en el sacrificio y la entrega. Su mensaje trasciende el cristianismo para convertirse en una verdad universal: el mayor valor de la vida no reside en lo que uno posee, sino en lo que uno da.

La historia de Verónica, que con compasión limpió el rostro de Cristo en el camino al Calvario, ilustra que incluso los pequeños gestos de bondad tienen un significado duradero.

La daga de María simboliza el dolor (la daga que traspasa su Corazón Inmaculado), en particular el dolor que se siente tras perder a seres queridos. Sin embargo, el dolor solo existe porque antes existió el amor auténtico, lo que convierte al propio sufrimiento en prueba de unas relaciones humanas profundas.

La estación dedicada al cucharón bautismal y al Viático presenta el principio y el fin de la vida. El bautismo da la bienvenida a nuevos miembros a la comunidad cristiana, mientras que el viático acompaña a los creyentes en su último viaje terrenal. Entre estos momentos se desarrolla toda la historia humana.

El monumento a Anglu Gatt, maestro cantero de la Rotonda, rinde homenaje a la perseverancia silenciosa. Sus décadas de trabajo recuerdan a los visitantes que los logros duraderos requieren paciencia y dedicación.

El monumento familiar Scicluna refleja el deseo de la humanidad de preservar la memoria y los lazos familiares a través de generaciones.

Los documentos históricos sobre las indulgencias exploran la búsqueda universal de la humanidad por el perdón, la reconciliación y la sanación espiritual.

El  Féretro de los Sacerdotes, que se usaba durante las procesiones fúnebres, recuerda a los visitantes que toda vida acaba llegando al mismo destino, independientemente de su riqueza o estatus.

La exhibición sobre las Cofradías celebra a los feligreses comunes que sirvieron discretamente a sus vecinos consolando a los enfermos, apoyando a los moribundos y fortaleciendo la vida comunitaria.

Los testamentos históricos revelan más que herencia económica. Preservan valores, esperanzas, oraciones, actos de perdón y expresiones de generosidad destinadas a las generaciones futuras.

La  estación del Purgatorio simboliza la purificación, la transformación y el recuerdo. Los visitantes reflexionan sobre lo que ellos mismos dejarán tras su muerte.

Cerca de los cimientos antiguos de la iglesia se encuentra el Cirio Pascual, cuya llama simboliza la esperanza. Aquí los peregrinos consideran a quienes la bondad iluminó sus propias vidas mientras se preguntan qué luz pueden dejar para otros.

La  estación del Recuerdo honra a quienes están enterrados bajo la iglesia. Anima a los visitantes a recordar generaciones cuya fe y sacrificios construyeron la comunidad actual.

 El Árbol de la Oración invita a los peregrinos a escribir y recitar oraciones, esperanzas y recuerdos en hojas simbólicas, creando un testimonio vivo de la fe compartido por visitantes de todo el mundo.

Por último, la Reflexión Final recuerda a los participantes que Ars Moriendi se trata en última instancia de la vida más que de la muerte. Al recordar la mortalidad, se anima a las personas a vivir con mayor sentido, compasión, gratitud y esperanza.

Mosta Rotunda

Conclusión

La historia de Santa María, la Rotonda de Mosta y la experiencia del Ars Moriendi va más allá de la historia religiosa. Juntas narran la historia de todo un pueblo cuya identidad se ha forjado a partir de la fe, el sacrificio, la resiliencia y el espíritu comunitario. Desde las primeras tradiciones cristianas en torno a la Asunción hasta las innumerables iglesias dedicadas a Santa María repartidas por toda Malta, la devoción a la Santísima Virgen se ha mantenido constante a lo largo de los siglos. La propia Rotunda se erige como un monumento a la generosidad y la perseverancia de los aldeanos corrientes, cuyos sacrificios dieron lugar a una de las iglesias más bellas del Mediterráneo. Su milagrosa supervivencia durante la Segunda Guerra Mundial reforzó aún más la convicción de que Malta goza de la protección especial de su Patrona. La llegada del Convoy de Santa Marija en la festividad de la Asunción reforzó esta creencia durante uno de los capítulos más oscuros de la historia de la nación.

Hoy en día, gracias a iniciativas como Ars Moriendi, la basílica de Mosta sigue inspirando a los peregrinos no solo a admirar su magnífica arquitectura o a recordar su notable historia, sino también a reflexionar sobre el sentido más profundo de la vida. La experiencia anima a cada visitante a valorar el tiempo, fortalecer las relaciones, practicar la compasión y dejar un legado de bondad.

En definitiva, el mensaje perdurable de la Rotonda es que una vida plena no se mide por la riqueza ni por los logros, sino por la fe, el amor, el servicio y el impacto duradero que uno deja en los demás. Recuerda a todos los que entran en ella que, aunque la vida es efímera, los valores de la compasión, la esperanza, el sacrificio y el recuerdo pueden perdurar durante generaciones.

¡VIVA SANTA MARIJA!

Haz clic aquí si te interesa saber más sobre la Rotonda de la Asunción o visitarla.