separateurCreated with Sketch.

¿Quiénes participan en el cónclave además de los cardenales?

St Peter's Statue in st. Peter's Square
whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Majo Frias - I.Media - publicado el 01/05/25
whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Los encargados de asistir a los cardenales durante el cónclave también juran respetar el absoluto secreto; y de no hacerlo, son excomulgados. Conoce quiénes son estos consagrados y laicos que participarán del cónclave

Los 133 cardenales electores que participarán en el cónclave entrarán en procesión a la Capilla Sixtina el miércoles 7 de mayo para dar inicio a las elecciones, que permanecerán en “absoluto secreto”, pues está prohibido -bajo pena de excomunión- difundir información referente a las votaciones.

Sin embargo, los electores no son las únicas personas que participarán del cónclave y que están autorizadas para permanecer alojadas dentro de los límites establecidos para este periodo.

La participación de estas personas está contemplada en la constitución apostólica Universi Dominici Gregis. Para este cónclave, las personas fueron aprobadas por el cardenal camarlengo, Kevin Farrell, y por sus tres cardenales asistentes.

Según la Oficina de Celebraciones Litúrgicas, el lunes 5 de mayo estas personas -incluidos laicos- presentarán su juramento de absoluto secreto en la Capilla Paulina del Vaticano.

¿Quiénes son estas personas?

Mons. Ilson de Jesus Montanari -  secretario del colegio cardenalicio

Mons. Diego Ravelli - maestro de las celebraciones litúrgicas pontificias

Ocho maestros de ceremonias

Dos religiosos de la Sacristía Pontificia

Un sacerdote elegido por el cardenal Pietro Parolin, quien presidirá el cónclave

Varios religiosos que confesarán en las distintas lenguas 

Además, la constitución apostólica también contempla la presencia de personal sanitario (médicos y enfermeros) para atender a los cardenales enfermos, así como personal de cocina, limpieza y servicios técnicos. 

También habrá encargados de ascensores, decoración floral y transporte de los cardenales desde la residencia de Santa Marta -lugar donde serán hospedados- hasta la Capilla Sixtina.

La seguridad también está contemplada. Un coronel y un mayor de la Guardia Suiza serán los encargados de custodiar la Capilla Sixtina,  pero también participarán diferentes colaboradores de los servicios de vigilancia y protección civil del Vaticano, incluido el director.

¿Qué dice el juramento?

El juramento será administrado por el cardenal camarlengo, asistido por dos pronotarios apostólicos y debe realizarse siguiendo la siguiente fórmula:

Yo N. N. prometo y juro observar el secreto absoluto con quien no forme parte del Colegio de los Cardenales electores, y esto perpetuamente, a menos que reciba especiales facultades dadas expresamente por el nuevo Pontífice elegido o por sus Sucesores, acerca de todo lo que atañe directa o indirectamente a las votaciones y a los escrutinios para la elección del Sumo Pontífice.

Prometo igualmente y juro que me abstendré de hacer uso de cualquier instrumento de grabación, audición o visión de cuanto, durante el período de la elección, se desarrolla dentro del ámbito de la Ciudad del Vaticano, y particularmente de lo que directa o indirectamente de algún modo tiene que ver con las operaciones relacionadas con la elección misma.

Declaro emitir este juramento consciente de que una infracción del mismo comportaría para mí la pena de excomunión latae sententiae reservada a la Sede Apostólica.

Así Dios me ayude y estos Santos Evangelios que toco con mi mano.

¿Te ha gustado leer este artículo? ¿Deseas leer más?

Recibe Aleteia cada día.

Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.