Este texto, del que la Oficina de Prensa de la Santa Sede difundió la versión original en latín y su traducción al italiano esa misma tarde, repasa la vida y las obras importantes del difunto. Dos copias fueron firmadas por los presentes: una para ser depositada en el féretro y la otra para ser conservada en los archivos del Vaticano.
"El 21 de abril del Año Santo 2025, a las 7:35 horas, mientras la luz de la Pascua iluminaba el segundo día de la octava, el Lunes del Ángel, el amado Pastor de la Iglesia, Francisco, pasó de este mundo al Padre", se lee con énfasis en el texto. "Toda la comunidad cristiana, especialmente los pobres, alabaron a Dios por el don de su servicio prestado con valentía y fidelidad al Evangelio y a la Esposa mística de Cristo", afirma.
El documento recorre toda la vida del difunto pontífice, desde su nacimiento en Argentina el 17 de diciembre de 1936, hasta las distintas etapas de su carrera eclesiástica. Respecto a su servicio como arzobispo de Buenos Aires (1998-2013), el texto señala que Jorge Mario Bergoglio "era un pastor sencillo y muy querido en su arquidiócesis, viajaba mucho, incluso en subte y autobús. Vivía en un departamento y cocinaba sus propias comidas".

Atención prioritaria a los pobres
Rogito recuerda que, cuando fue elegido en 2013, tomó "el nombre de Francisco, porque como el santo de Asís, quería ocuparse prioritariamente de los más pobres del mundo". Lo demostró en particular visitando cárceles y otros lugares de sufrimiento durante las misas del Jueves Santo".
Por ello, pidió a los sacerdotes "estar siempre dispuestos a administrar el sacramento de la misericordia, tener el coraje de salir de las sacristías para ir en busca de la oveja perdida y mantener abiertas las puertas de la iglesia para acoger a todos aquellos que desean encontrar el Rostro de Dios Padre".
El texto menciona también su "incansable dedicación al diálogo con los musulmanes y con los representantes de otras religiones", y el hecho de que amplió el Colegio Cardenalicio "más que cualquier predecesor" al crear 163 nuevos cardenales procedentes de 73 naciones, entre los cuales "23 nunca habían tenido un cardenal antes".
El texto menciona también los sínodos que había convocado, sus intercesiones en favor de los enfermos durante la pandemia de Covid-19 y sus llamamientos por la paz y "contra la Tercera Guerra Mundial, que se está desarrollando fragmentadamente en diferentes países, especialmente en Ucrania, así como en Palestina, Israel, Líbano y Myanmar".
Medidas más duras contra el abuso
El texto recuerda también sus problemas de salud y sus hospitalizaciones, así como su regreso definitivo al Vaticano, para las últimas semanas de su vida, durante las que "se dedicó hasta el final y con la misma pasión a su ministerio petrino, aunque todavía no se había recuperado".
El texto menciona finalmente su producción magisterial, con 4 encíclicas, 7 exhortaciones apostólicas y 39 constituciones apostólicas. Se mencionan también sus esfuerzos por reformar la Curia romana, por simplificar los juicios canónicos en los casos de nulidad matrimonial y por hacer "más severa la legislación relativa a los delitos cometidos por representantes del clero contra menores o personas vulnerables".
"Francisco dejó a todos un testimonio admirable de humanidad, de vida santa y de paternidad universal", concluye este texto.
El féretro del Papa Francisco ha sido cerrado:
Los funerales del pontífice comenzarán este sábado, 25 de abril, a las 10,00 horas en la Plaza de San Pedro.


