Las aspiraciones humanas (nobles o infames, tanto da) chocan muchas veces con la realidad. Y ese combate entre deseos y posibilidades es la vida, marcada tantas veces con el signo de la tragedia. Una obra que muestra el mestizaje cultural que los católicos españoles practicaron en el Nuevo Mundo
Ollanta, Olllantay o Apu Ollantay es un drama, una pasión amorosa entre la princesa CCusi Ccoyllu y el general Ollanta, amor que choca con la razón de Estado.
Discuten los estudiosos si Ollantay fue escrito originalmente en Quechua o en español recogiendo tradiciones precolombinas; por otra parte, es de señalar que la bella sonoridad del Quechua se ha trasladado de varios modos; así, donde algunos escriben Ccoyllu, otros optan por Quyllur; y así con todo.













