Aleteia logoAleteia logoAleteia
jueves 07 julio |
San Fermín
Aleteia logo
Espiritualidad
separateurCreated with Sketch.

Descubren una nueva oración de san Francisco de Asís

SAINT FRANCIS

K505 - Shutterstock

Aleteia Italiano - publicado el 16/05/22

Esta oración es una invocación al Rey pacífico y también una exhortación a los hombres de buena voluntad para que sean agentes de paz

Inédita es la oración de san Francisco de Asís presentada en el número de Frate Francesco. Rivista di cultura francescana (N.88 del año 2022, pp. 7-35 – Frate Francesco – rivista · Centro Culturale Aracoeli) por el Padre Aleksander Horowski del Instituto Histórico de los Capuchinos.

Después de una presentación detallada y antes de la edición del texto original en latín con la traducción al italiano, el investigador antes mencionado escribe:

«A la luz de estos elementos junto con los resultados de las fuentes y el léxico de la Oratio, podemos considerar esta oración -hasta que se demuestre lo contrario- como un texto de Francisco suficientemente corroborado (p.30)».

Tal oración de san Francisco es una invocación al Rey pacífico, pero también una exhortación a los hombres de buena voluntad para que sean agentes de paz:

Vosotros, oh, hijos de los hombres,

¡Alaben bien al Señor de la gloria sobre todas las cosas,
magnifíquenlo y exáltenlo tanto!
¡Y glorifíquenlo por los siglos de los siglos,
para que sea honor y gloria en las alturas de Dios, el Creador todopoderoso,
y en la tierra sea paz para los hombres de buena voluntad!
¡Muy magnífico es este Rey pacífico, sobre todos los reyes de todo el universo,
Señor Dios, nuestro Creador, Redentor y Salvador,
Consejero y nuestro admirable Legislador!

Haga clic aquí para ver el artículo original.

Por Il Cattolico

Tags:
oraciónpazreyessan Francisco de Asís
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...





Envía tu intención a la red de 550 monasterios


Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.