Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
sábado 24 julio |
San Chárbel
home iconHistorias que inspiran
line break icon

Judía ortodoxa, madre de cinco hijos, muestra su fe y gana maratones

BEATIE DEUTSCH

marathonmother | Instagram | Fair Use

Cerith Gardiner - publicado el 22/06/21

La inspiradora Beatie Deutsch dejó de lado sus sueños olímpicos para respetar el ‘sabbat’.

Beatie Deutsch es una mujer diminuta con un enorme mensaje que compartir. Con sus 1,5 metros de altura, esta madre de cinco también es conocida como la “Madre Maratón”. Con unas impresionantes victorias en su haber, Deutsch no solo empodera a madres de todas partes para que sigan sus sueños, sino que también muestra al mundo lo que puede hacer una madre deportista con familia numerosa al mismo tiempo que respeta –y celebra– su fe.

View this post on Instagram

A post shared by Beatie Deutsch (@marathonmother)

Esta madre judía ultraortodoxa, originaria de Passaic (Nueva Jersey, Estados Unidos), era célebre en su juventud por sus habilidades atléticas. De hecho, de niña se ganó el apodo de “Speedie Beatie” por su velocidad. Sin embargo, tras establecerse en su vida marital en Israel con su marido Michael, profesor de estudios judaicos, y mientras sacaba adelante a su familia al tiempo que trabajaba a tiempo completo en una organización sin ánimo de lucro, su pericia deportiva se empezó a quedar atrás.

No obstante, durante una carrera familiar hace cinco años, en la que Deutsch quedó en último lugar, la mujer decidió que ya era suficiente. Se calzó sus deportivas y empezó a correr. Y a un ritmo increíble: se levantaba a las 5 de la mañana para correr 19 kilómetros, después una sesión de natación y luego de vuelta a casa para cuidar de los críos.

A medida que mejoraba sus ritmos, Deutsch descubrió que estaba alcanzando unos tiempos bastante impresionantes. Cuando compitió en una maratón en Israel en 2019, terminó tres minutos antes del tiempo exigido para las Olimpiadas, con 2:42:18. 

Y esto es solo un ejemplo de sus innumerables y sorprendentes ejercicios. Estando embarazada de siete meses de su quinto hijo, quedó en segundo lugar en una carrera. Terminó la primera en la maratón de Jerusalén de 2018 y, en 2019, ganó el Campeonato Nacional de Israel.

Y mientras corría, seguía respetando sus creencias religiosas de vestir con modestia. Mientras otros atletas tienden a optimizar su atuendo deportivo para ganar velocidad, Deutsch opta por correr cubriéndose el pelo y con una falda a la altura de las rodillas, cosas que podrían considerarse fácilmente como impedimentos para su rendimiento.

Aun así, esta decisión animó a Adidas a promocionar a la atleta y convertirla en el rostro de la campaña publicitaria de “Impossible Is Nothing”, que también cuenta con otros atletas de diversas culturas.

En su anuncio, la atleta declara: “Donde algunos ven a una corredora ortodoxa, yo veo mis creencias impulsándome a seguir adelante”. Como señala Deutsch al explicar cómo combina sus carreras con el respeto de su fe: “Vestir con modestia me recuerda que mi fuerza no es mía”, según se recoge en App.com.

No obstante, su fe le ha generado unas cuentas dificultades en sus ambiciones atléticas. Estaba preparada para correr en la maratón de las olimpiadas japonesas el año pasado cuando la COVID-19 obligó a posponer los juegos un año. Y entonces, se planificó la maratón de este año en sabbat, cosa que la atleta sintió como un “puñetazo en el estómago”.

No había manera de que pudiera participar en una carrera siendo un día religioso que se reserva para la reflexión y la oración, lo cual no permite entrenamiento ni competición. Aunque el abogado de Deutsch intentó presionar al Comité olímpico internacional para cambiar la fecha de la carrera, su petición ha sido denegada. De modo que Deutsch ha dejado a un lado sus sueños deportivos para seguir su fe.

Sin embargo, su problema ha creado concienciación sobre los atletas que quieren practicar su fe y competir en competiciones prestigiosas. Ella es una de los múltiples atletas decididos a llevar su fe a su vida deportiva y ya se han producido algunos cambios a nivel internacional, en particular en lo relativo a ropa deportiva modesta.

Afortunadamente, la Madre Maratón no va a rendirse. A pesar de los obstáculos recientes, está decidida a participar en las olimpiadas de París de 2024. Y está encantada de compartir su historia y su fe a través de Internet con sus miles de seguidores que no pueden sino inspirarse en la manera tan positiva en que esta poderosa atleta lucha por la maternidad y por su fe. Según ha declarado en línea:

“Si algo he aprendido de correr es a mantenerme fuerte y positiva, a callar las voces derrotistas que vienen de una misma y a aferrarme a la fe. Quiero sacar lo máximo de esta vida preciosa y única que se me ha dado”.

Para leer el artículo completo sobre Deutsh y su impresionante trayectoria atlética en App.com (en inglés), haz clic aquí. Deutsch también tiene una fuerte presencia en Instagram como “Orgullosa madre judía y embajadora de Hashem (Dios)”, donde comparte sus historias de fe y de atletismo.

Si quieres descubrir algunos héroes del golf cuya fe es primordial en su vida deportiva, haz clic en la galería de imágenes a continuación.

Tags:
judaismomadremaratónreligión
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
SEPARATION,
Ks. Michał Lubowicki
Lista de causas de nulidad matrimonial (más habituales de lo que ...
2
Ks. Michał Lubowicki
Lista de impedimentos para casarte (hay más razones de las que cr...
3
Magdalene
Miguel Pastorino
La verdad sobre María Magdalena: ¿fue una prostituta?
4
MONICA ASTORGA
Esteban Pittaro
Una monja carmelita logró la casa propia para 12 personas trans
5
MEXICO
Jesús V. Picón
Quería ser sacerdote para demostrar que Dios no existía
6
WATER
Philip Kosloski
¿Por qué el sacerdote se lava las manos durante la misa?
7
SAINT JOSEPH
Philip Kosloski
Esta antigua oración a san José es “conocida por no fallar nunca”
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.