Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
martes 15 junio |
Santa María Micaela
home iconCuriosidades
line break icon

La iglesia en Roma dedicada a una santa que no existe

SANTA PASSERA

Public domain

Maria Paola Daud - publicado el 17/05/21

Una preciosa antigua iglesia romana que vale la pena visitar... aunque su santa patrona nunca haya existido

En Roma existe una pequeña iglesia del siglo V, construida a la orilla del Tíber sobre los restos de un mausoleo romano y una cripta que data de la segunda mitad del siglo II.

Lo curioso de esta iglesia es que está dedicada a santa Passera. ¿Por qué resulta extraño? Pues porque santa Passera, no está incluida  en ningún calendario litúrgico, ni siquiera en la Passio donde se narran los acontecimientos de los primeros mártires cristianos. Es decir, porque nunca existió una santa con ese nombre.

¿De dónde viene entonces el nombre de santa Passera?

Santa Passera sería la corrupción del nombre Abbas Cyrus, nombre que correspondería a Ciro de Alejandría, el médico egipcio santo protector de los enfermos, muy venerado al sur de Italia.

Es así como a lo largo del tiempo se fue vulgarizando el nombre que en griego Abbas Cyrus significa: padre Ciro. Luego pasó a ser Abbaciro, Appaciro, Appàcero, Pàcero, Pàcera y finalmente Passera, de donde deriva el nombre actual de la iglesia.

Las reliquias de los santos Ciro y Juan de Alejandría

Según la tradición, a principios del siglo V, en el lugar desembarcaron los restos de los santos Ciro y su discípulo Juan (mártires en Egipto) y construyeron un oratorio en su honor.

Como lo atestigua la antigua inscripción latina que se encuentra en la puerta del oratorio: «Aquí brillan los santos cuerpos de Ciro y Juan que un día la gran Alejandría dio a Roma».

En el siglo XIV en el lugar fue levantada una iglesia, los cuerpos de los santos ya habían sido trasladados a la ciudad a la iglesia de Santa Maria en Vía Lata. Y su nombre ya estaba transformado en santa Passera, cuyo nombre muchos confundían con Práxedes, una santa que realmente sí existió.

La iglesia

SANTA PASSERA

Externamente la iglesia es de líneas muy simples, como dijimos antes fue construida sobre los restos de un mausoleo romano.

En su interior tiene frescos bizantinos de la misma escuela de Santa Maria Antiqua, que incluyen una hermosa imagen de la Virgen entronizada y de Cristo entre los santos Ciro y Juan.

Desde hace siglos, resiste esta preciosa iglesia, joya desconocida y una de las tantas rarezas que tiene Roma, como iglesia dedicada a una “santa que no existe”.

Tags:
curiosidadhistoriaiglesiaromasantos
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
PASSION OF THE CHRIST
Cerith Gardiner
7 pruebas y tribulaciones que Jim Caviezel enfrentó al interpreta...
2
Histórias com Valor
Después del coma, un niño asustó a su madre al decirle que conoci...
3
SOS DESAPARECIDOS
Alvaro Real
Olivia, Anna y el mal: ¿Por qué? Nos queda llorar y rezar
4
MIRACLE
Maria Paola Daud
Mateo se perdió en el mar… ¡y apareció en brazos de papá!
5
MOTHER AND LITTLE DAUGHTER,
Silvia Lucchetti
Él se suicida tras matar a sus hijas: ella vuelve a vivir gracias...
6
Ramón Antonio Pérez
María de San José y su ayuno total: “Durante diez años solo consu...
7
Lucía Chamat
Una curiosa foto de «Jesús» que conmueve a Colombia
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.