Aleteia logoAleteia logoAleteia
jueves 02 diciembre |
Santa Viviana
Aleteia logo
Viajes
separateurCreated with Sketch.

El Maritozzo, un dulce típico romano para pedir la mano en san Valentín

MARITOZZI

coffeeflavour | Shutterstock

mapaoladaud - publicado el 14/02/21

Una tradición muy romana que se perdió con el tiempo. ¿Por qué?

Historia de un dulce romano

El Maritozzo (palabra burlesca para denominar al futuro marido) es un postre típico de Lacio que tiene raíces romanas.

De hecho los Antiguos Romanos Pasteleros preparaban unos panes endulzados con miel y pasas, y el Maritozzo parece derivar de esta antigua especialidad.

En la Edad Media estos panes redujeron sus tamaños, estos “panecillos” eran preparados diversamente, la masa llevaba huevos y miel y se comían en Cuaresma. En Roma los llamaron “los cuaresmales” o “el santo maritozzo” y fue una de las pocas excepciones concedidas en el ayuno.

La tradición 

Con el pasar del tiempo a este panecillo se lo comenzó a gustar con chantilly o nata dentro y surgió una curiosa tradición.

El novio para el dia de san Valentín, ofrecía este dulce a la que sería su futura esposa, y escondía dentro del maritozzo una joya o el anillo de oro para pedir matrimonio.

Esta tradición muy romana se perdió con el tiempo. ¿No sería que alguna señorita no se dio cuenta que dentro del dulce se encontraba el anhelado anillo de matrimonio saboreándolo entero sin pensar? Esperemos que no…

Sí, la tradición de pedir la mano con un maritozzo se perdió, pero no así este delicioso dulce que se suele degustar en todo el invierno en las cafeterías romanas, hasta que llega la Cuaresma y poco a poco empiezan a desaparecer.

En las grandes ferias de comidas, se puede ver el maritozzo que reina entre tantos dulces, y hasta tiene su día que es el 2 de diciembre, y una divertida Oda en romanesco dedicada a él:

Estás frente a mí, brillante y emblanquecido, la crema corre por todo entremedio, con un saco de saliva en la garganta, te miré estupefacto y con amor. Me haces subir a mil el colesterol, dice con preocupación el médico, pero yo te diré, mi querido maritozzo, te trago, y luego pago ¡el precio justo! (Ignazio Sifone, Ode ar maritozzo, Garbatella, 1964)

VALENTIN

Te puede interesar:
San Valentín, el patrón de los enamorados

Tags:
Día de San Valentíngastronomíaroma
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.