Aleteia logoAleteia logoAleteia
viernes 29 marzo |
San Eustasio, obispo - Viernes Santo
Aleteia logo
Desde Roma
separateurCreated with Sketch.

El Papa recibió libro sagrado de Qaraqosh salvado de la furia del Isis

QARAQOSH

Holy See Press Office

Ary Waldir Ramos Díaz - publicado el 11/02/21

El papa Francisco que viajará a Irak (5-8 de marzo) recibió en sus manos un libro del XIV-XV siglo escrito en la lengua de Jesús

La Cuaresma está llegando a su fin.
No olvides a Aleteia en tu ofrenda cuaresmal
para que brille la esperanza cristiana.
¡Apoya a Aleteia!

 

DONE AHORA

Un grupo de benefactores entregaron al papa Francisco el Libro Sagrado de Qaraqosh, (Irak), que escapó a la furia iconoclasta del Estado Islámico (Isis). El Sidra libro litúrgico es una reliquia del siglo XIV – XV, escrito en lengua aramea, la lengua que hablaba Jesús con sus discípulos.

Después de la Audiencia General del 10.02.2021, en la Biblioteca Apostólica Vaticana, una pequeña delegación de la Federación de Organismos Cristianos al Servicio Internacional del Voluntariado (FOCSIV) entregó el manuscrito al Papa, quien será peregrino en la tierra del patriarca Abraham en menos de un mes.  Y posiblemente sea él quien restituirá el libro litúrgico a su tierra de origen.

El libro de Qaraqosh fue salvado por un sacerdote que había arriesgado su propia vida para evitar que acabara en el fuego anticristiano de los hombres del Estado Islámico, que desde 2014 hasta marzo de 2017 ocuparon y devastaron esas tierras.

QARAQOSH
Holy See Press Office

El ‘libro prófugo’

Así, se trata de un «Libro prófugo», símbolo del éxodo forzado de miles de familias cristianas que escaparon de los horrores de la guerra y de las milicias yihadistas, que atestigua el proceso de aniquilación de diferentes poblaciones, la destrucción de territorios enteros y el «genocidio cultural» que se ha puesto en marcha en toda esta zona.

La delegación que entregó el libro al Papa estuvo compuesta por Ivana Borsotto, Presidenta de FOCSIV, Monseñor Luigi Bressan, Representante de los obispos italianos en FOCSIV, y Lucilla Nuccitelli, Jefa del Laboratorio de Restauración del Instituto Central para la Patología de los Archivos y los Libros (ICPAL).

El Papa en Irak por los cristianos perseguidos

La obra contiene las oraciones litúrgicas que se rezan entre la fiesta de la Pascua y la de la Santa Cruz. El texto antiguo perteneciente a la Iglesia Sirio-Cristiana de la ciudad santa iraquí de Qaraqosh, en la Llanura de Nínive. La restauración de la reliquia ha durado 10 meses.

Precisamente, el papa Francisco visitará la llanura de Nínive, el lugar donde se concentran los cristianos de Irak con diferentes actos en Erbil, Mosul y Qaraqosh.

Francisco viajará a Irak del 5 al 8 de marzo. Dar esperanza a los cristianos perseguidos y tender puentes de diálogo intercultural con el Islam, se cuentan entre los objetivos manifiestos del itinerario apostólico.

Por ello, su anunciado encuentro con la máxima autoridad religiosa chií Ali al Sistani.


IRAQ

Te puede interesar:
El programa del Papa Francisco en Irak, según el cardenal Sako

Los cristianos son una minoría en Iraq y es complicado obtener cifras oficiales. Según Ayuda a la Iglesia Necesitada, hoy son menos de 300.000 frente a los 1,5 millones que había antes de la invasión de Estados Unidos en 2003, que derrocó al exdictador Sadam Husein, y los sucesivos actos de persecución perpetrados por al-Qaeda y el Estado Islámico.

BAGHDEDA 2021
Gentileza

Tags:
cristianos perseguidosiraklibropapa francisco
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...




Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.