separateurCreated with Sketch.

Brasileños lanzan la primera canción en homenaje al papa Francisco en el mundo

Pope Audience
whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Redacción de Aleteia - publicado el 01/07/20
whatsappfacebooktwitter-xemailnative

La canción es una linda meditación sobre el santo Padre y el mensaje de paz y confianza que él lleva al mundo Se acaba de lanzar mundialmente la primera canción en homenaje al papa Francisco: Se llama “Francisco del Amor”. Escúchala ahora mismo aquí abajo o en  YouTube.

O escúchala a través de la plataforma musical de tu preferencia, usando este link: presavefranciscodoamor

La canción es una composición de Carlos Renê Belo, que contó con la interpretación de los cantantes Thiago Tomé, Eliana Ribeiro, Camila Holanda y el padre Omar.

La canción medita sobre el santo Padre y el mensaje de paz y confianza que él lleva al mundo.

La Discográfica Canção Nova produjo el videoclip.

Las imágenes de los cantantes fueron grabadas en diferentes ciudades del sureste y noreste de Brasil.

Thiago Tomé grabó en Cachoeira Paulista (SP), Eliana Ribeiro en São José dos Campos (SP); el padre Omar grabó en Rio de Janeiro (RJ) y Camila Holanda en João Pessoa (PB).

El lanzamiento del single y del videoclip cuenta con la asociación de la página Papa Francisco – Amigos e Amigasy también de Aleteia.

El videoclip

La letra (original en portugués)

Francisco do Amor

Mesmo de longe,
Eu te sinto aqui bem perto
Santo Padre,
És o pastor do mundo inteiro.
A tua prece toca o nosso coração,
Aos pobres e esquecidos
Tu pedes proteção.

Levas ao mundo Jesus Cristo
Por todas as nações.
Tu és Pedro, o servo do Senhor,
O pescador de corações.

Francisco do amor,
Francisco, abraço de Pai.
Dá-nos tua bênção
Ensina ao mundo a paz (2 vezes)

Mesmo de longe,
Eu te sinto aqui bem perto
Santo Padre,
És o pastor do mundo inteiro.

(traducción al español)

Francisco del Amor

Incluso de lejos,
Te siento muy cerca
Santo Padre,
Eres el pastor del mundo entero.
Tu plegaria toca nuestro corazón,
A los pobres y olvidados
Pides protección.

Llevas al mundo a Jesucristo
Por todas las naciones.
Tú eres Pedro, el siervo del Señor,
El pescador de corazones.

Francisco del amor,
Francisco, abrazo de Padre.
Danos tu bendición
Enseña al mundo la paz (2 vezes)

Incluso de lejos,
Te siento muy cerca
Santo Padre,
Eres el pastor del mundo entero.

* * *

Escucha, emociónate y comparte esta linda canción en homenaje al papa Francisco.

¿Te ha gustado leer este artículo? ¿Deseas leer más?

Recibe Aleteia cada día.

Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.