Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
martes 19 octubre |
San Juan de Brébeuf y compañeros mártires
Aleteia logo
home iconCultura e Historia
line break icon

Madrid: Una colección de Biblias única en el mundo

CaixaForum Exhibition Madrid

Cortesia de Fundación Bancaria La Caixa

Miriam Díez Bosch - publicado el 01/07/19

CaixaForum Madrid exhibe 1.600 ejemplares del texto bíblico

Se lee en todo el mundo, incluso en Corea del Norte. Y sino que se lo digan al coleccionista de Andorra, Pere Roquet, que exhibe en Madrid un ejemplar norcoreano de una Biblia que se leía en la clandestinidad.

Madrid tiene estos días reunidas en una exposición 1.600 Biblias que son de un particular, el coleccionista Pere Roquet, de Andorra.

CaixaForum Exhibition Madrid
Cortesia de Fundación Bancaria La Caixa

La exposición se llama La Biblia. Un viaje por las lenguas del mundo y está en CaixaForum Madrid. Se trata de ejemplares en más de 1.900 lenguas distintas.

La exposición, organizada por La Caixa, se ha pensado en colaboración con el Gobierno de Andorra y la archidiócesis de Urgell.

Pere Roquet atesora ejemplares bíblicos de los 5 continentes desde el año 1995, y destaca no sólo el contenido religioso sino también la riqueza y diversidad lingüística mundial.

CaixaForum Exhibition Madrid
Cortesia de Fundación Bancaria La Caixa

La historia de su pasión empezó en el poblado de Lokori (Kenia), donde el misionero Franco Moretti, comboniano, le regaló un Nuevo Testamento escrito en turkana, una lengua nilótica oriental hablada por el pueblo homónimo formado por casi un millón de personas. Hoy en día la colección sigue creciendo y él sigue fascinado por el texto bíblico.

El visitante se encuentra un extraordinario ejemplar de una Biblia de Corea del Norte, una biblia en formato de comic y una en esperanto, entre tesoros varios como un ejemplar de la Biblia Septuaginta.

CaixaForum Exhibition Madrid
Cortesia de Fundación Bancaria La Caixa

La muestra ha sido inaugurada por el impulsor de la colección de Biblias, Pere Roquet; el arzobispo de Urgell y copríncipe de Andorra, Joan-Enric Vives Sicília; el director general de la Fundación Bancaria «la Caixa», Jaume Giró, y la ministra de Cultura y Deportes del Gobierno de Andorra, Sílvia Riva.

La Biblia. Un viaje por las lenguas del mundo se podrá visitar del 27 de junio al 1 de septiembre de 2019 en CaixaForum Madrid (Paseo del Prado, 36).

Algunos datos sobre la Biblia:

• Es el libro más editado de la historia
• Hay más de 6.000 millones de ejemplares de la Biblia
• Es la obra más traducida del mundo
• Puede leerse total o parcialmente en 3.350 lenguas
• La palabra “Biblia” significa “libros”, en griego

CaixaForum Exhibition Madrid
Cortesia de Fundación Bancaria La Caixa
Tags:
bibliaespaña
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
VENEZUELA
Ramón Antonio Pérez
Cuando la vida surge del atroz abuso a joven discapacitada
2
THERESA
Maria Paola Daud
¿Santa Teresa de Ávila fue la inventora de las papas fritas?
3
Gelsomino del Guercio
Carlo Acutis habló de un regalo que le hizo Jesús, ¿de qué se tra...
4
Henry Vargas Holguín
¿Cuál es el pecado contra el Espíritu Santo?
5
squid game
Dolors Massot
¿Qué ocurre con la serie «El juego del calamar» (Squid Game)?
6
Ary Waldir Ramos Díaz
El Papa a los poderosos: “Quiero pedirles en nombre de Dios…”
7
CARLO ACUTIS, CIAŁO
Gelsomino del Guercio
«Cerró los ojos sonriendo»: así murió Carlo Acutis
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.