Aleteia logoAleteia logoAleteia
jueves 18 abril |
San Francisco Solano
Aleteia logo
Viajes
separateurCreated with Sketch.

Via San Gregorio Armeno, la calle de los pesebres

NAPLES

Shutterstock/poludziber

Maria Paola Daud - publicado el 07/04/19

Una de las calles más conocidas del centro de Nápoles

Una de las más populares calles en el centro de Nápoles es seguramente la Via San Gregorio Armeno, más conocida por la calle de los pesebres, por los innumerables talleres de artesanos “presepai” que se encuentran a lo largo de toda la calle.

Es posible visitarla durante todo el año, pero sin duda en Adviento, la calle San Gregorio Armeno asume un encanto muy particular a pesar de la multitud, ya que muchos acuden a ella en ese período.

Quien busca armar un pesebre y genuino, componiendo con piezas únicas para darle el toque especial, en la Via Gregorio Armeno, encontrará de todo.

Desde los personajes típicos de todo pesebre hasta los de estilo napolitanos, y por qué no -si se desea- poner el jugador de fútbol favorito, el actor, político o personaje de moda. La creatividad no tiene barreras.

Pesebres napolitanos

El pesebre característico de Nápoles está representado en la misma ciudad y no en Palestina, en la Nápoles del siglo XVII y XVIII.

Los personajes que no deben faltar típicos de la cuna napolitana son:

  • Benino (o Benito) el pastor que sueña con el pesebre, representado acostado mientras duerme.
  • El pescador, simbólicamente representa el pescador de almas.
  • Los vendedores, uno para cada mes del año: el carnicero es para el mes de enero, el vendedor de queso es para febrero, el cazador es para marzo …
  • El viticultor que simboliza los dones (vino y pan) con el cual Jesús instituyó la Eucaristía.
  • Los dos compadres (zi ‘Vicienzo y zi’ Pascale) que simbolizan el Carnaval y la Muerte.
  • El gitano que predice el futuro.
  • La ramera, opuesta a la pureza de María, que está siempre colocada en la taberna, de espaldas a la natividad
  • Los Reyes Magos
  • Stefania, que engañando a los ángeles (solo las mujeres casadas podían visitar al Niño Jesús) logró llegar al niño y en su presencia se realizó un milagro. La piedra que llevaba oculta en su vestido se convirtió en un niño, San Esteban.

Muy cerca de los personajes principales -María, José y el Niño Jesús- se colocan unas columna rotas, que representan la caída del imperio romano y el fin del paganismo pero también del orgullo de los hombres que querían ser como Dios.

Ese sería un pesebre de estilo clásico napolitano, pero muchos le agregan el famoso personaje de la comedia del arte, Pulcinella, al papa Francisco y a Maradona. Sí, a Diego Armando Maradona los napolitanos lo han tenido siempre como el gran ídolo del fútbol.

Un paseo memorable

Entre tiendas que se suceden una tras otra, algunas incluso escondidas en los patios de los palacios antiguos, la amabilidad y simpatía de los vendedores, el amor que se refleja en las obras maestras de esta arte y la alegría napolitana, es algo único, para experimentar al menos una vez en tu vida. Y por supuesto llevarse una linda estatuilla de recuerdo.

Tags:
italiapesebretradicionesviajes
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...




Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.