separateurCreated with Sketch.

Libro coral de San Agustín (Ecuador), un tesoro escondido que vuelve a relucir

CONSERVARTECUADOR
Pablo Cesio - Aleteia Ecuador - publicado el 05/04/19

Un ejemplar histórico presente en Quito que pasó por un proceso de investigación científica para resaltar sus cualidades En el convento de San Agustín ubicado en el Centro Histórico de la capital de Ecuador, Quito, hay unas 20.000 obras de gran valor histórico, pero el Libro de Cantos de las Fiestas de San Agustín (1628) es uno de los que más ha cautivado tanto a propios como extraños.

Se trata de un libro coral –utilizado para las celebraciones litúrgicas en el convento- que tiene 391 años y que ha sido sometido a un proceso de investigación científica a manos del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) en colaboración con la Fundación Conservarte Ecuador.

 

https://youtu.be/7J-7sFGDOjE

 

Uno de los principales objetivos de la investigación, cuyos resultados se dieron a conocer en los últimos días, fue resaltar cualidades –a través de técnicas analíticas no destructivas y extracción de micromuestras- de los libros corales de las fiestas de San Agustín, obras hechas en pergamino (piel de oveja), tinas e iluminaciones, recuerda un reporte de El Telégrafo.

 

[protected-iframe id=”4c97f461a1f42b160870de4295930ef8-95521297-99574856″ info=”https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fconservartecuador%2Fposts%2F2142349445819466&width=500″ width=”500″ height=”625″ frameborder=”0″ style=”border:none;overflow:hidden” scrolling=”no”]

 

En cuanto a su valor histórico, el texto está en latín y fue escrito por el Padre Mayor Fray Francisco de la Fuente, vicario Provincial, General de la Provincia, en 1628, prosigue ese medio.

Es considerado un verdadero documento histórico y también puede ser definido como un “legado musical sacro de trascendencia”.

Por otra parte, el trabajo también cobra relevancia –el impulso del proyecto está vinculado al programa de restauración de la biblioteca del lugar- por el hecho de que en el convento de San Agustín funcionó la Universidad de San Fulgencio, la primera del país (1586-1752), tiempo en el que se inauguró la biblioteca.

Ver imágenes de la biblioteca aquí:

 

De esta manera, a lo largo de varios meses, han sido varias las personas que han hecho posible que este tesoro oculto en un convento de Quito pueda relucir.

“Un aporte a la cultura de Quito y un rescate relevante de las obras del convento de la memoria histórica de lo que iniciaron nuestros antepasados”, destacó Fray Wilson Posligua, prior del Convento de San Agustín, en cuanto a la investigación realizada, culmina El Telégrafo. 

Ver también cinco iglesias increíbles del Centro Histórico de Quito: 


SAN FRANCISCO
Te puede interesar:
5 Iglesias increíbles en el Centro Histórico de Quito (Ecuador)

Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.