Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
lunes 25 octubre |
Frei Galvao
Aleteia logo
home iconViajes
line break icon

¿El pisco es oficialmente peruano?

PISCO

Shutterstock-viennetta

Adriana Bello - publicado el 17/03/19

Por lo menos para el gobierno de la India, sí

Chile y Perú tienen años discutiendo sobre quién debe tener la denominación de origen de este aguardiente de uva. La batalla legal (y sobre todo comercial) ha sido llevada a diferentes países y, recientemente, el Consejo de Apelaciones de Propiedad Intelectual de la República de la India, tras nueve años de litigios, ha reconocido a Perú los derechos exclusivos del pisco.

La embajada peruana había alegado a que la denominación de origen se debe a un espacio geográfico específico. Pisco ha sido el nombre de un río, un pueblo, un valle y hasta un puerto de este país desde la época colonial. Incluso, algunos historiadores alegan que la palabra “pisco” proviene de un vocablo quechua que significa “ave”.

Asimismo, el ministro de cultura peruano, Rogers Valencia, ha dicho que las uvas pisqueras son únicas de su país y que “el licor chileno” se diferencia en varios aspectos, como por ejemplo, que le agregan azúcar a su mezcla y ellos no.

Más imágenes de Pisco aquí (hacer click en galería): 

Tras saberse la resolución de India, el ministro de Agricultura de Chile, Antonio Walker, dijo que le había propuesto a su homólogo peruano, Gustavo Mostajo, una posible solución para no seguir prolongando este conflicto: “Nuestra propuesta fue que nos complementemos y reconozcamos la denominación de origen de ambos países en los mercados internacionales. En cada país estamos con litigios. A ellos les cuesta plata, a nosotros nos cuesta plata y, si somos los únicos dos países productores de pisco, en lugar de litigar en todos los países, sería mejor poder complementarnos y reconocernos a ambos para no judicializar la entrada del pisco peruano y chileno en cada uno de los mercados”.

Sin embargo, Perú no aceptó esto. No sólo India les ha dado los derechos exclusivos del pisco, también otras naciones como Colombia, Panamá, Ucrania, Sudáfrica, Ecuador, entre otras. Buscando el apoyo de la Unión Europea, hace unos días abrieron su primera escuela de Pisco en este continente, específicamente en Bélgica, donde instruirán a los directores de compras de bebidas alcohólicas, bartenders, jurados de concursos internacionales e interesados en esta bebida alcohólica.

Casualmente, este año la celebración del día del Pisco en Perú (que es el cuarto domingo de julio) coincide con su día de independencia (28 de julio), así que seguramente habrá mucho pisco sour (el más famoso coctel) para la celebración.

Aunque para algunos parezca un conflicto tonto, en realidad tiene raíces culturales profundas y es algo que por años ha generado molestias entre peruanos y chilenos. Ojalá se pueda llegar a una resolución que, con los años, pueda disminuir las asperezas entre ambos para generar más propuestas desde el encuentro.


CEVICHE

Te puede interesar:
Platos latinoamericanos que están entre los 100 mejores del mundo

Tags:
chileculturaperu
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
Aleteia Brasil
¡Cuidado con las oraciones de sanación y liberación!
2
PRAY
Philip Kosloski
Oración al beato Carlo Acutis para pedir un milagro
3
Ary Waldir Ramos Díaz
Un niño le da una lección al Papa Francisco en plena audiencia ge...
4
PEPE RODRIGUEZ
Revista Misión
El chef Pepe Rodríguez: «Nunca me he emocionado al comer. Al comu...
5
newborn
Mathilde De Robien
15 nombres de niña cuyo significado conecta con Dios
6
MONTERREY
Jaime Septién
Tras diez años perdida, reaparece la Virgen de Guadalupe en Monte...
7
SINDONE 3D
Lucandrea Massaro
El Hombre de la Sindone, reconstruido en 3D: ¡Son verdad los Evan...
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.