Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
lunes 25 octubre |
Frei Galvao
Aleteia logo
home iconCuriosidades
line break icon

Los orígenes católicos del «dulce o truco»

HALLOWEEN

Rawpixel.com

Philip Kosloski - publicado el 17/10/18

En torno al 31 de octubre, los católicos europeos tenían una tradición por la que los niños iban visitando casas pidiendo regalos

Aunque la tradición moderna estadounidense del “truco o trato” (trick or treat) se centra en dar dulces a los niños sin motivo aparente, lo cierto es que está basada en una tradición más antigua de los católicos europeos.

El 2 de noviembre se conoce en la Iglesia católica como Conmemoración de los Fieles Difuntos o Día de los Difuntos y es costumbre dedicarlo a rezar por las almas en el purgatorio. Este día, los católicos rezan por sus familiares y difuntos y a menudo visitan los cementerios para recordar a quienes ya no están en este mundo.

Con esta celebración surgieron muchas tradiciones locales que, tras la llegada y establecimiento de inmigrantes a Estados Unidos, se mezclaron con las festividades de All Hallows’ Eve o “víspera de Todos los Santos”, la noche anterior al 1 de noviembre, Día de Todos los Santos.

En varias culturas de Europa se desarrolló una tradición de elaborar dulces en honor de los fieles difuntos, “soul cakes” o “dulces del alma” (en España, por ejemplo, hay tortas del alma, huesos de santo…). Estos dulces se preparaban la víspera de Todos los Santos, en All Hallows’ Eve (31 de octubre) y los niños salían el Día de Todos los Santos y el Día de los Difuntos llamando puerta por puerta pidiendo estos pasteles a cambio de oraciones por familiares y amigos difuntos.

Con el tiempo, esta tradición se transformó en Estados Unidos añadiendo otras costumbres y, una vez los fabricantes de golosinas se percataron de la oportunidad, monetizaron la festividad y se desarrolló hasta lo que es hoy.

Como en tantos otros casos, los orígenes religiosos se han transformado en algo bastante diferente y ahora el “truco o trato” carece totalmente del aspecto de oración por los difuntos.

Tags:
catolicismohalloweenhistoria
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
Aleteia Brasil
¡Cuidado con las oraciones de sanación y liberación!
2
PRAY
Philip Kosloski
Oración al beato Carlo Acutis para pedir un milagro
3
QUIÑONEZ
Pablo Cesio
Álex Quiñónez, una muerte cargada de violencia que vuelve a enlut...
4
newborn
Mathilde De Robien
15 nombres de niña cuyo significado conecta con Dios
5
Ary Waldir Ramos Díaz
Un niño le da una lección al Papa Francisco en plena audiencia ge...
6
PEPE RODRIGUEZ
Revista Misión
El chef Pepe Rodríguez: «Nunca me he emocionado al comer. Al comu...
7
SINDONE 3D
Lucandrea Massaro
El Hombre de la Sindone, reconstruido en 3D: ¡Son verdad los Evan...
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.