Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
sábado 25 septiembre |
Virgen de la Merced
home iconHistorias que inspiran
line break icon

Nicolás nació ciego, su mamá le cuenta el partido en el estadio (VIDEO)

MAMMA, FIGLIO, CIECO

Twitter

Annalisa Teggi - publicado el 29/09/18

Lo esencial a menudo es invisible a los ojos de quien precisamente ve. Cuando Jesús dijo: "Por eso les hablo en parábolas; porque viendo no ven" pensaba en nosotros que con los ojos abiertos y a bordo de la vida no miramos realmente

Nosotros que estamos obsesionados con la literatura corremos el riesgo de pasar por sabelotodos mirando por encima del hombro. Pasa algo y enseguida soltamos la frase: «Me recuerda ese libro donde…¿te acuerdas?».

Corro el riesgo de caer en ese lugar común; a veces citar no es erudición, sino entusiasmo. Cuando  la realidad te pone frente a una experiencia encarnada de un episodio imaginario de un autor y escrito en un libro, se enciende una llama de estupor: la imaginación realmente no huye del mundo de nuestras fatigas, sino que lo habita en profundidad.

No he podido evitar saltar cuando leí la historia de Nicolás, un joven brasileño de 11 años que nació ciego. Está dando vueltas por la web el video en donde aparece con su mamá en el estadio: él es un apasionado aficionado del Palmeiras (…mis conocimientos de futbol no van más allá de la correcta escritura del nombre del equipo) y ella lo llevó al estadio y le susurraba la narración al oído. Se habrá convertido en una experta, quizá más que nuestros cronistas que comentan más que describir.

Frente a los espectadores videntes, el cronista puede darse el lujo de contarles el partido, regateando la pura y simple narración de las acciones en campo. Es casi humillante, ¿cierto? Mejor rellenar todo con las estadísticas, hacer juicios sobre las estrategias, hablar mal del jugador que no rinde en aquella posición, el entrenador que ha dejado en la banca al hombre equivocado. Somos mejores para hablar que para mirar.

Mirar y ya es un gesto demasiado grande para nosotros, demasiado esfuerzo, porque requiere poner a un lado el ego y escuchar al otro, la presencia externa de las cosas (…que es un mensaje directo de Dios, me permito añadir para quien cree).

Entonces, al mirar a Nicolás y a su mamá surgieron en mí varios pensamientos, uno los unifica todos:

Por eso les hablo en parábolas: porque viendo no ven, y oyendo no oyen, ni entienden. (Mt 13,13)
EYE
Public Domain
Ver es siempre una opción, nos requiere la responsabilidad de estar frente al sentido de lo que vemos. Fácilmente saltamos lo más básico, la observación, y nos catapultamos al juicio, a la interpretación, al comentario, a la opinión. Jesús habla en parábolas para educar nuestra mirada de la realidad, antes que a sus palabras. Además de las enseñanzas deja a los apóstoles y a los discípulos una conducta de mirada para cuando Él ya no esté físicamente en medio de ellos, y es como si dijera: mira el hecho, míralo bien (el sembrador, el higo, las vírgenes en la boda, los trabajadores en la viña) y luego adéntrate en el sentido. Sin el primer paso, el segundo se vuelve abstracto y marchito.

Y así, la realidad puede volverse signo y parábola, si la mira quien busca un sentido sin descuidar la presencia de los datos de la realidad. Nicolás debe mucho a su mamá, estará enamorado de esa voz en busca de una narración rápida, eficaz, precisa. Pero también esa mamá debe mucho a su hijo con una discapacidad en la vista, que le ofrece una mirada más; él le enseña a tomar conciencia de lo que está ante los ojos. Dado por sentado para muchos. Se ve sin ver, justamente.

Describir la toma de un centrocampista que bloquea al atacante que corre, equivaldrá para la mamá de Nicolás el esfuerzo con que Virgilio le cantó a Euríalo y Niso. Las palabras deben decantar lo que los ojos encuadran y dejan escapar. Pero todo es valioso para quien vive en la oscuridad. Nicolás es la conciencia de que quizá estamos todos en la oscuridad; llenos de imágenes y vacíos del deseo de mirar realmente.

La erudita que hay en mí (preferiría decir «enamorada de historias») extrae de la memoria la obra maestra del estadounidense Raymond Carver, Catedral: un huésped ciego llega a la casa del protagonista y después de mucha charla y formalidades, la relación entre los dos llega a un momento culminante; frente a un programa de televisión el ciego pide que el huésped le describa una catedral.

Me fijé en la toma de la catedral en la televisión. ¿Cómo podía empezar a describírsela? Supongamos que mi vida dependiera de ello. Supongamos que mi vida estuviese amenazada por un loco que me ordenara hacerlo, o si no…Observé la catedral un poco más hasta que la imagen pasó al campo. Era inútil. Me volví hacia el ciego y dije: «Para empezar, son muy altas». Eché una mirada por el cuarto para encontrar ideas. «Suben muy arriba. Muy alto. Hacia el cielo. Algunas son tan grandes que han de tener apoyo. Para sostenerlas, por decirlo así. El apoyo se llama arbotante. Me recuerdan a los viaductos, no sé por qué. Pero quizá tampoco sepa usted lo que son los viaductos. A veces, las catedrales tienen demonios y cosas así en la fachada. En ocasiones, caballeros y damas. No me pregunte por qué». Él asentía con la cabeza. (de Catedral, Raymond Carver)
THE CATHEDRAL AND METROPLITICAL CHURCH OF SAINT PETER YORK
Shutterstock

Qué cansado describir lo que los ojos ven sin necesidad de palabras; y, sin embargo, en ese cansancio está el sentido del ver. El orgullo nos haría comentar la belleza de una iglesia gótica con miles de frases para llevar a efecto, la necesidad de decir lo que nos lleva a lo esencial: son altas, porque son testigos del vínculo entre el hombre y el cielo.

Vuelvo a la imagen con la que empecé, una mamá que narra a su hijo ciego un partido de futbol. Quizá en la vida cotidiana deberíamos desdoblarnos también nosotros, y esforzarnos por hablar a nuestra mitad invidente que está siempre a nuestro lado. Cuando estamos al margen, pasamos de largo ante eventos pequeños y grandes corriendo el riesgo de descuidarlos; entonces es bueno escuchar la pequeña voz que pregunta o implora: «Dime, ¿qué ves?».

Tags:
amorciegodiscapacidadhijosmaternidad
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
PADRE PIO
Philip Kosloski
Cuando Padre Pío rezaba por alguien, decía esta poderosa oración
2
Ary Waldir Ramos Díaz
Papa Francisco: Puede que yo merezca insultos, pero la Iglesia no
3
Ary Waldir Ramos Díaz
El Papa Francisco afirma que la ideología de género es «diabólica...
4
JIM CAVIEZEL
J.P. Mauro
El impactante tributo de Jim Caviezel a la Virgen María
5
Maria Paola Daud
Cuando la Virgen María detuvo la lava del volcán Etna
6
crisis man
Marzena Wilkanowicz-Devoud
Los poderosos consejos de 3 monjes para vencer la desgana
7
ANMOL RODRIGUEZ
Domitille Farret d'Astiès
Atacada con ácido cuando era bebé, Anmol Rodriguez supera e inspi...
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.