Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
domingo 11 abril |
San Estanislao de Cracovia
home iconActualidad
line break icon

The Mercy: Un océano (de piedad) entre nosotros

THE MERCY

StudioCanal

Ramón Monedero - publicado el 13/09/18

La historia de un hombre enfrentado a elegir entre un viaje imposible y la ruina de su familia

Con una traducción al español del título de la película a todas luces confusa, The Mercy (La piedad, titulada en español Un océano entre nosotros), es una compleja propuesta sobre el perdón y la esperanza expuesta sobre un relato muy fácil de digerir planteado de forma ligera apta para toda la familia y de paso después, hacerse algunas preguntas.

Empecemos por el principio. The Mercy está basada en un hecho real verdaderamente asombroso. Les sitúo: Donald Crowhurst (Colin Firth), era un marino aficionado al que los negocios no le van del todo bien, que decide inscribirse en una competición para circunnavegar alrededor del mundo sin escalas. El ganador se llevaría 5.000 libras, lo que le vendría muy bien al maltrecho horizonte financiero de la familia Crowhurst.

Para conseguir los fondos Donald Crowhurst tuvo que hipotecar su vida a los promotores y si abandonaba la carrera lo perdería todo. De este modo, en alta mar, cuando se dio cuenta de que seguir adelante podría suponer una muerte casi segura, optó por mentir a la organización.

El sentido y hasta la perspectiva con la que se debe afrontar una película pueden variar dramáticamente en función del título del largometraje. No es lo mismo ir a ver una película titulada Un océano entre nosotros (que ir a ver La piedad. Sobre todo porque en el primer caso el título se puede interpretar como una historia de amor mientras que en el segundo la cosa puede ir por un camino muy distinto.

Cuando Donald Crowhurst comenzó a engañar a la organización porque sabía que lo más probable es que muriera en el intento, lo hizo por su familia. Y lo que es más, como finalmente terminó actuando, Crowhurst lo hizo también por su familia, buscando una piedad que seguramente habría obtenido, pero que nunca llegó a comprobar en persona.

Además, si The Mercy también nos habla de piedad y de perdón, la película de James Marsh también deja caer algún que otro cometario incisivo sobre el papel de la prensa y el dinero, y de cómo la expectación puede hundir a un hombre, en el fondo, inocente, superado por las circunstancias.

Lo bueno además es que The Mercy se ve con notable facilidad. En una primera parte somos testigos de cómo Crowhurst consiguió la financiación necesaria y de cómo hipotecó su existencia a un proyecto que nunca debería haber arrancado. En su segunda parte, y de una forma entretenida, somos testigos de cómo la embarcación de Crowhurst se revela insostenible para dar la vuelta al mundo y cómo se desarrolla su elaborado engaño. La presión y la atención que Crowhurst recibió por aquel entonces, fue lo que selló su destino.

Es curioso, mientras muchos hombres se pasan la vida reclamando atención, Crowhurst habría pagado por pasar desapercibido. La imposibilidad de hacerse invisible ante el mundo fue lo que lo sentenció. ¿Habría sido el mundo piadoso con Crowhurst entonces, o lo está siendo ahora?

Ficha Técnica

Título original: The Mercy (2018)
País: Reino Unido
Dirección: James Marsh
Guion: Scott Z. Burns
Reparto: Colin Firth, Rachel Weisz, David Thewlis, Jonathan Bailey, Adrian Schiller, Tim Downie, Laurence Spellman, Finn Elliot, Oliver Maltman, Kit Connor, Eleanor Stagg, Alexia Traverse-Healy, Danny Jackson, Paul A Munday, Nick Owenford

Tags:
cine espiritual
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
MIRACLE
Maria Paola Daud
Mateo se perdió en el mar… ¡y apareció en brazos de papá!
2
QUEEN ELIZABETH WEDDING
Adriana Bello
Las bodas de titanio de la reina Isabel II y el príncipe Felipe
3
MIGRANT
Jesús V. Picón
El niño perdido y hallado en pleno desierto que invita a reflexio...
4
SATAN SHOES
Adriana Bello
Las zapatillas de Satanás no son un juego
5
ALICE BATTENBERG
Adriana Bello
La monja de la realeza
6
Attentat Indonésie
Agnès Pinard Legry
Este héroe evitó una masacre en la catedral esta Semana Santa
7
Archbishop Georg Gänswein
I.Media
Gänswein: Benedicto XVI esperaba vivir solo unos meses después de...
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.