Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
sábado 27 febrero |
San Gabriel de la Dolorosa
home iconViajes
line break icon

El lugar donde al Apóstol Santiago se le clavó una espina

LLEIDA

© 2018 Agrupació Ilerdenca de Pessebristes

Dolors Massot - publicado el 04/09/18

Una piadosa tradición reúne cada 25 de julio a los niños en recuerdo de los que ayudaron al santo a quitarse la molestia del pie

Cuentan que el Apóstol Santiago, a su regreso de Zaragoza, donde se le había aparecido la Virgen del Pilar en carne mortal, iba a pie junto a su borrico camino de otras tierras donde anunciar el Evangelio.

El pobre Santiago, cuando quedaban pocos kilómetros para alcanzar la ciudad de Lleida, en Butsènit, sufrió un percance: fue a clavársele una espina en el pie. Tanto era el dolor que era ya noche cerrada y el Apóstol no podía casi andar pero tampoco lograba quitarse la espina porque no se veía nada.

En este punto, la leyenda tiene dos versiones.

La primera versión dice que entonces unos ángeles bajaron del cielo y ayudaron a Santiago Apóstol a quitarse el pincho.

LLEIDA
Pere López (CC-BY-SA-3.0)

La segunda narra cómo los niños de Lleida acudieron con farolillos encendidos en ayuda del Apóstol y le dieron luz suficiente para que pudiera ver dónde tenía clavada la espina y así desprenderse de ella.

LLEIDA
Pere López (CC-BY-SA-3.0)

En cualquier caso, el Apóstol quedó tan agradecido a la ciudad y a los niños que les prometió una protección especial.

De esta narración, en la ciudad de Lleida existe una iglesia dedicada a Sant Jaume (Santiago Apóstol), que popularmente se conoce como Lo Peu del Romeu, en recuerdo de aquel accidente con el pie.

La capilla se encuentra en pleno casco antiguo de la ciudad, en la confluencia de la calle Mayor con la calle Cavallers. Cada 25 de julio, festividad del Apóstol, se celebra una misa oficiada por el obispo de Lleida.

LLEIDA
Catalan Art & Architecture Gallery (Josep Bracons) (CC-BY-SA-2.0)

La Processó dels Fanalets, una procesión de niños

La víspera del día 25, todos los niños de Lleida se reúnen en la Processó dels Fanalets, la procesión de los Farolillos, en recuerdo de los pequeños que ayudaron al santo. Incluso existe un concurso de farolillos para premiar el mejor decorado.

En la procesión hay un paso en el que se ve a Santiago quitándose la espina y acompañado de un ángel.

LLEIDA
© 2018 Agrupació Ilerdenca de Pessebristes

Con esta fiesta, Lleida conmemora que es Camino de Santiago. Concretamente pasan por la ciudad los peregrinos que proceden de Francia (Narbona) y han pasado por Barcelona, así como los que comienzan en Montserrat.

Otra versión de la leyenda narra que, en vez de regresar de Zaragoza, San Jaime (Santiago) procedía de Barcelona y se dirigía a Zaragoza. El accidente con la espina se produciría en el camino a la altura de la puerta de San Antonio de Lleida y por aquella razón los niños de la localidad habían podido acudir en su socorro.


COMPOSTELA

Te puede interesar:
Los caminos de peregrinación: El camino de Santiago en Alto Adigio

Tags:
camino de santiagoturismo culturalturismo religioso
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
Kathleen Hattrup
El hombre que besó la frente del Papa dice que la Virgen lo curó ...
2
MEXICO
Pablo Cesio
México: El hombre que llegó a su propia misa de cuerpo presente
3
SINDONE 3D
Lucandrea Massaro
El Hombre de la Sindone, reconstruido en 3D: ¡Son verdad los Evan...
4
BABY
Aleteia Team
El bebé que nació agarrado al DIU
5
Redacción de Aleteia
El cuerpo intacto de Santa Bernardita: Lo que dijeron los médicos...
6
DEMANDE EN MARIAGE
Edifa
No te cases sin haberte hecho estas tres preguntas
7
ALICE BATTENBERG
Adriana Bello
La monja de la realeza
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.