Aleteia

La música misional de Bolivia, la “más grande de América”

MISIONES DE CHIQUITOS
Comparte

“Bella, espiritual y con mensaje»

¿Tienes un instante para ponerte a escuchar esta música?

 

 

«Después de tres décadas, confirmo que cuando hablamos de música, ni potencias como México o Perú podrían competir con este país. Es lo más grande que hay en toda América«.

 

 

Esta contundente afirmación pertenece al padre polaco Piotr Nawrot, un misionero del Verbo Divino que hace 30 años que está estudiando la música misional de Bolivia. Efectivamente, la experiencia de este hombre, rector artístico del Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Misiones de Chiquitos, lo avala como uno de los expertos en la materia.

 

 

Sus palabras fueron pronunciadas en el marco de la conferencia «Música del Tiempo de la Colonia Española, en los Archivos Musicales de Bolivia», recuerda El Deber.

En ese sentido, durante el evento también señaló que una de las características de la música misional en Bolivia –en referencia a la presencia de jesuitas, agustinos y franciscanos-  fue que “era interpretada en la lengua originaria”.

 

 

Al mismo tiempo, el experto destacó que a diferencia de lo que sucedió en otros países de la región, en Bolivia los indígenas lograron conservar el legado musical con el correr de los años.

De alguna manera, esto queda demostrado con la presencia del archivo de Misiones de Chiquitos (Departamento de Santa Cruz), donde se conservaron y restauraron miles de obras (al menos 3.000 partituras de música barroca misional)

«Hoy en día el manuscrito de Chiquitos es uno de los mejores restaurados de toda América. Nos ayudaron embajadas y universidades. Esto está protegido de tal manera que si el manuscrito se quema, tenemos copias por doquier», dijo.

«Esta música es bella, es espiritual y tiene mensaje»concluyó Nawot a la hora de indicar tres características que la diferenciaba de otras obras de ese tiempo. El experto terminó exhortando a que los archivos musicales de Bolivia no se queden en un museo del país, sino que salgan a recorrer el mundo a través de las interpretaciones porque “son un patrimonio universal».

Ver aquí conferencia completa

Con información en base a El Deber

Newsletter
Recibe gratis Aleteia.