Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
miércoles 27 octubre |
San Evaristo, papa
Aleteia logo
home iconMúsica
line break icon

Brasil: La orquesta de los refugiados, un instrumento de paz

MUNDANA REFUGI

Facebook Orquestra Mundana Refugi

Pablo Cesio - publicado el 02/03/18

Una propuesta que hace reflexionar sobre la migración y la integración

“Yo soy Oula, cantante, artista y… refugiada árabe. Todo lo que he tenido que pasar y sufrir, la guerra en Siria, haber perdido familiares y amigos. Todo eso me ha dado fuerza”.

Al igual que Oula -que cuenta su testimonio en un video publicado por UNHCR-ACNUR son varias las personas provenientes de diversos países como Irán, Palestina, República Democrática del Congo, además de Siria, entre otros, que han encontrado su lugar de acogida en la Orquesta Mundana Refugi de Sao Paulo, Brasil, fundada hace poco más de un año.

«Cada momento que estoy en el escenario, cada melodía que canto lo hago por él», dice emocionada Oula, que perdió a su padre en Homs al inicio del conflicto sirio.

Efectivamente, esta propuesta musical pretende ser símbolo de integración, paz , solidaridad y esperanza con respecto a los temas de inmigración y de convivencia.

El encargado de liderar esta orquesta es Carlinhos Antunes, quien tiene la gran misión no solo de moldear ritmos musicales, sino también infinidad de estilos y experiencias de vida distintas.

«Todos pueden cantar en sus idiomas y en idiomas que no son suyos. Los congoleños, por ejemplo, cantan en portugués y suajili y las iraníes lo hacen en español y portugués, es decir, lo interesante es que además de comunicarse en otros idiomas puedan ubicarse en otras culturas», señaló en diálogo con EFE.

MUNDANA REFUGI
Facebook Carlinhos Antunes

En los últimos días esta orquesta tenía la misión de presentar un nuevo tema propio y otro cedido el compositor brasileño Chico Buarque llamado‘As Caravanas’, para algunos –más allá de diferentes interpretaciones al respecto- con aspectos sobre la migración que los identifica.

«Cantar me da mucha fuerza, me hace olvidar muchas cosas que viví en mi país hasta venir aquí y me hace sentir mejor», Mariama Camara, una bailarina, cantante y percusionista guineana que llegó a Sao Paulo como refugiada hace una década dejando a sus hijas atrás, reproduce EFE.

Para ella, al igual que Oula y tantos más esta orquesta representa una gran oportunidad de seguir soñando y dejar atrás un pasado lleno de dolor y sufrimiento. Y como concluye el video: “Refugiados y artistas están creando un sonido único y usan la música como un instrumento de paz”. Por eso, más allá de los gustos musicales, escuchar sus historias representa un verdadero deleite para los oídos.

Con información en base a EFE y UNHCR-ACNUR

Tags:
brasilrefugiados
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
Ary Waldir Ramos Díaz
El Papa cuenta que vio un milagro por intercesión de la Virgen de...
2
QUIÑONEZ
Pablo Cesio
Álex Quiñónez, una muerte cargada de violencia que vuelve a enlut...
3
READING
Gelsomino del Guercio
Las tres reglas fundamentales para los lectores en la misa
4
ABUSE
Pablo Cesio
La niña de 11 años embarazada tras ser violada que reabre el deba...
5
SINDONE 3D
Lucandrea Massaro
El Hombre de la Sindone, reconstruido en 3D: ¡Son verdad los Evan...
6
Hardship of Life
Dolors Massot
Premio Siena Award a la fotografía de un refugiado sirio con su h...
7
EUCHARIST
Philip Kosloski
Esta hostia eucarística fue filmada sangrando y latiendo como un ...
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.