Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
martes 15 junio |
Santa María Micaela
home iconEspiritualidad
line break icon

Tres tradiciones cuaresmales de tu abuela latina

© RAP

Daniel R. Esparza - publicado el 25/02/18

Quizás recuerdes ver Jesús de Nazaret de Zefirelli y Ben Hur todos los años en Cuaresma, con tu abuela sentada al lado

Los términos ‘hispano’ y ‘latino’ a menudo se entienden como categorías intercambiables. Sin embargo, no es exactamente así. ‘Hispano’ hace referencia a una identidad lingüística compartida (es decir, la de ser hablante de español) y también a una herencia íbera concreta (es decir, española y no portuguesa), mientras que ‘latino’ hace referencia tanto a un origen geográfico (es decir, al de los nacidos en América Latina, independientemente de su cultura y lengua nativas) y a una cultura compartida más amplia que incluye al mediterráneo latino.

Si eres italiano, por ejemplo, resulta que eres heredero de la cultura latina original de Marco Aurelio, Séneca y Cicerón. De hecho, podría sostenerse que el término ‘Latinoamérica’ funciona sobre todo para diferenciar los países americanos de habla española y portuguesa de los que hablan inglés y francés. Pero eso no significa que no puedas ser latino-japonés, latino-árabe, latino-alemán, etcétera. Tu herencia cultural es una cosa y tu nacionalidad y ciudadanía son otra muy diferente.

Ahora bien, las tradiciones latinoamericanas, por variadas que sean, comparten un centro común: la identidad católica. Con base en el catolicismo, los latinoamericanos han desarrollado, a lo largo de la historia, un rico conjunto de tradiciones que se han pasado de generación en generación, que varían ligeramente (o significativamente) según el país, región o patrimonio específico.

Aquí tenéis tres tradiciones de este tipo con las que la mayoría de las abuelas latinoamericanas se han criado y que, luego, conservaron año tras año con religioso fervor.

El pésame

El Viernes Santo es un día de luto para todos los cristianos, pero en algunos países latinoamericanos, este duelo adquiere una dimensión especial, ya que se relaciona con la Santa Madre: la mayoría de devotos va a la iglesia el Viernes Santo para ofrecer sus condolencias a la Virgen María. Algunas parroquias ofrecen un servicio especial de pésame. Sin duda, algunas personas podrían considerar todos los viernes de Cuaresma como una fecha especial de duelo y recomiendan a los jóvenes mantener la diversión “bajo control, por respeto”.

Dramatizaciones de viacrucis

Por supuesto, las Estaciones de la Cruz son una herencia católica clara. Sin embargo, en Latinoamérica (probablemente debido a la tradición compartida en relación a las procesiones) es común encontrar a personas que no solo rezan el viacrucis dentro de la iglesia, sino que lo interpretan fuera en las calles. Normalmente, más de una decena de personas se reúnen y visten para teatralizar la Pasión de Cristo. Algunas ciudades son famosas por llevar esta tradición a otro nivel incluyendo, a veces, a cientos de participantes vestidos como soldados romanos, apóstoles y otros personajes.

Películas bíblicas clásicas

Los diez mandamientos, Jesús de Nazaret (de Zefirelli) e incluso la interpretación de Camilo Sesto de Jesucristo Superstar (de Andrew Lloyd Weber y Tim Rice) son algunos imperdibles de todos los años. La parte en la que tu abuela exclama “¡Ay, Dios mío! ¡Corre, Judá, corre!”, mientras vemos Ben Hur, siempre nos hace reír a todos.

Tags:
america latinacuaresmatradiciones
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
PASSION OF THE CHRIST
Cerith Gardiner
7 pruebas y tribulaciones que Jim Caviezel enfrentó al interpreta...
2
Histórias com Valor
Después del coma, un niño asustó a su madre al decirle que conoci...
3
SOS DESAPARECIDOS
Alvaro Real
Olivia, Anna y el mal: ¿Por qué? Nos queda llorar y rezar
4
MIRACLE
Maria Paola Daud
Mateo se perdió en el mar… ¡y apareció en brazos de papá!
5
MOTHER AND LITTLE DAUGHTER,
Silvia Lucchetti
Él se suicida tras matar a sus hijas: ella vuelve a vivir gracias...
6
Ramón Antonio Pérez
María de San José y su ayuno total: “Durante diez años solo consu...
7
Lucía Chamat
Una curiosa foto de «Jesús» que conmueve a Colombia
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.