Aleteia logoAleteia logoAleteia
martes 25 enero |
Conversión de san Pablo
Aleteia logo
Curiosidades
separateurCreated with Sketch.

¿Era San Cristóbal un «hombre lobo»?

san cristobal cara perro lobo

© Wikimedia

Philip Kosloski - publicado el 23/12/17

¿Por qué se representó originalmente a San Cristóbal con la cabeza de un lobo o un perro?

San Cristóbal es conocido como el santo patrón de los viajeros. Se representa habitualmente llevando al niño Jesús sobre sus hombros y ayudándolo a cruzar un río. Pero no siempre fue así. En los primeros iconos, se representaba con la cabeza de un perro. ¿De dónde vienen estos dos tratamientos tan diferentes?

En muchas culturas ancestrales existía el mito de los hombres con cabeza de perro. Este mito sigue presente en nuestra cultura moderna con la figura del hombre lobo.

Con estas representaciones mitológicas se trataba de significar que los hombres que se habían salido del camino y vivían en pecado se comportaban como animales. El pecado siempre ha estado asociado con los impulsos más primarios o animales de  las personas. En algunos relatos, el hombre pecador llegaba incluso a asumir una figura de bestia. Los egipcios tenían la figura del dios Anubis, un hombre con cabeza de chacal. Este tipo de representaciones terminaron integrándose en  la iconografía cristiana.

Sin embargo, según una tradición muy popular, san Cristóbal fue originalmente uno de esos hombres con cabeza de perro que, después de conocer a Cristo, recobró su apariencia humana. Por supuesto, es una imagen simbólica utilizada para mostrar que dejó atrás una vida de depravación para vivir según el Evangelio. Los primeros cristianos, especialmente en Oriente y sobre todo en Egipto, decidieron representar a Cristóbal con cabeza de perro en referencia a esta legendaria conversión. Desde el siglo XII, la preferencia fue la de retratarlo como ayudando a un niño a cruzar un río, que es otra parte de su leyenda. Su nombre es además un derivado de las palabras griegas Khristos (Christos) y phorein (portador), es decir, ‘aquel que lleva a Cristo’.

Tags:
artehistoriasantos
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.