Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
lunes 17 mayo |
San Pascual Bailón
home iconActualidad
line break icon

Estados Unidos: el español crece en número de hablantes

SPANISH

Jeremy Brooks-(CC BY-NC 2.0)

Jaime Septién - publicado el 22/11/17

Decrece en porcentaje de quienes lo hablan en casa

Si bien poco más de 37 millones de hispanos que viven en Estados Unidos hablan español en su casa (lo que lo convierte en el idioma más hablado en la Unión Americana, después del inglés, obviamente), el porcentaje de hispanos que habla español decrece en el país.

La población de origen hispano (o latino) experimenta un rápido crecimiento en Estados Unidos, lo que hace que hoy más que nunca haya personas que usan el español en su vida cotidiana y para comunicarse con los suyos.

Pero el porcentaje total ha disminuido en la última década: de 73 por ciento de los hispanos hablaba español en el hogar en 2015, frente al 78 por ciento que la hacía en 2006, según un análisis del Centro de Investigación Pew con los datos de la Oficina del Censo.

El declive nacional en el uso de español entre los latinos se extendió a las 25 principales áreas metropolitanas de Estados Unidos. Las áreas metropolitanas de San Antonio-New Braunfels y Phoenix-Mesa-Scottsdale tuvieron las disminuciones más grandes, pues lo que hablan español en su casa en cada una de ellas disminuyó en nueve puntos porcentuales.

Algunas de las disminuciones más pequeñas se produjeron en las áreas metropolitanas de Washington-Arlington-Alexandria, McAllen-Edinburg-Mission, Sacramento-Roseville-Arden-Arcade y Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach, donde la proporción que hablaba español en el hogar disminuyó aproximadamente dos puntos porcentuales desde 2006 hasta 2015.

A pesar de este descenso en el uso cotidiano y entre los suyos, la mayoría de los hispanos en Estados Unidos están de acuerdo en que “hablar español es una habilidad vital”.

En una encuesta del Centro de Investigación Pew en 2011, casi todos los hispanos dijeron que era importante que la próxima generación de hispanos en Estados Unidos hablara español. Sin embargo, muchos hispanos (71 por ciento) dicen que “no es necesario hablar español para ser considerados hispanos”.

Alrededor de la mitad de los hispanos que hablaban español en casa en 2015 vivían en las diez áreas metropolitanas con la población más grande de hispanos de habla hispana. Estas áreas metropolitanas representaron aproximadamente 18.5 millones de hispanohablantes latinos. (Solo tres estados, California, Texas y Florida, conforman 57 por ciento de los hispanos de habla hispana en los Estados Unidos)

Aproximadamente nueve de cada diez hispanos hablaban español en su casa en Miami, Florida, (90 por ciento) y McAllen, Texas, (90 por ciento), las tasas más altas en la nación entre las 25 principales áreas metropolitanas hispanas.

La población latina en Miami tenía la mayor proporción de inmigrantes (64 por ciento) entre las áreas metropolitanas más grandes del país. En McAllen, los inmigrantes constituían solo el 32 por ciento de los hispanos, aunque la frontera compartida del área metropolitana con México ayuda a explicar el uso generalizado del español allí.

El uso de español también se ha vuelto menos extendido entre los hispanos en las dos áreas metropolitanas más grandes de la nación por población hispana. En Los Ángeles-Long Beach-Anaheim, hogar de más de 5.5 millones de hispanos, 80 por ciento hablaba español en casa en 2015, un descenso de 3 puntos porcentuales desde 2006.

Por su parte, en Ciudad de Nueva York-Newark-Jersey (3.6 millones de hispanos) sufrieron un declive aún mayor, y la proporción de hablantes de español descendió de 85 por ciento en 2006 a 80 por ciento en 2015.

Con información del Pew Research Center

Tags:
america latinaespañolestados unidos
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
Philip Kosloski
5 revelaciones sorprendentes del «tercer secreto» de Fátima
2
Gaudium Press
¿Sabías que el anillo de matrimonio puede llegar a tener la fuerz...
3
Esther Núñez Balbín
¿Qué hay detrás del caso de Lina?… Madre a los cinco años
4
ROBERTA MASCENA
Redacción de Aleteia
Se gradúa con el uniforme de limpiadora de su madre
5
PASSION OF THE CHRIST
Cerith Gardiner
7 pruebas y tribulaciones que Jim Caviezel enfrentó al interpreta...
6
Lucía Chamat
Una curiosa foto de «Jesús» que conmueve a Colombia
7
Ary Waldir Ramos Díaz
El Papa cuenta que vio un milagro por intercesión de la Virgen de...
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.