Aleteia logoAleteia logoAleteia
jueves 28 marzo |
San Cástor de Tarso - Jueves Santo
Aleteia logo
Historias que inspiran
separateurCreated with Sketch.

¿Cómo hombres corrientes fueron capaces de tanto mal? El último fiscal de Nuremberg tiene la respuesta

WEB3-BENJAMIN-FERENCZ-Robin-Utrecht-Belga-Mag-AFP

Robin Utrecht | Belga | AFP

Zelda Caldwell - publicado el 23/07/17

El último fiscal superviviente de Nuremberg, Ben Ferencz, explica cómo fue posible que personas aparentemente "normales" fueran capaces de llevar a cabo el Holocausto

La Cuaresma está llegando a su fin.
No olvides a Aleteia en tu ofrenda cuaresmal
para que brille la esperanza cristiana.
¡Apoya a Aleteia!

 

DONE AHORA

En una entrevista en Sixty Minutes, de la CBS, con el último fiscal viviente del juicio de Nuremberg, Ben Ferencz, la periodista Lesley Stahl le hizo una pregunta dirigida al centro de lo más incomprensible del Holocausto: ¿Cómo pudieron unas personas comunes y corrientes cometer un mal tan extraordinario?

“¿Conoció usted a muchas personas que perpetraran crímenes de guerra que por lo demás, en su opinión, fueran ciudadanos normales y honrados?”, preguntó.

Ferencz era el fiscal jefe del ejército de EE.UU. en el Juicio a los Einsatzgruppen, uno de los 12 juicios por crímenes de guerra que tuvieron lugar en Nuremberg, Alemania, después del final de la Segunda Guerra Mundial. Ferencz ayudó a demostrar la culpabilidad de un grupo de agentes alemanes de las SS acusados de participar enlos escuadrones de ejecución itinerantes en los que fueron ejecutados más de un millón de hombres, mujeres y niños en sus propias ciudades y pueblos por toda Europa del Este.

El fiscal respondió que incluso estos hombres que cometieron unas atrocidades tan horribles –que mataron a tiros a más de un millón de personas inocentes– eran hombres normales y corrientes:

“Por supuesto, es mi respuesta. Estos hombres nunca habrían sido asesinos de no haber sido por la guerra. Eran personas que citaban a Goethe, apasionados de Wagner, gente educada”, afirmó Ferencz.

Stahl preguntó luego: “¿Qué convierte a un hombre en una bestia salvaje de ese tipo?”.

Entonces el antiguo fiscal compartió su profunda perspectiva, producto de años de mirar a la cara al peor mal que el ser humano puede infligir sobre el ser humano:

Benjamin Ferencz: No eran salvajes. Eran hombres inteligentes y patriotas.

Lesley Stahl: Sin embargo se convierte en salvaje quien comete asesinato.

Benjamin Ferencz: No. Es un ser humano patriota actuando en el interés de su país, a su modo de ver.

Lesley Stahl: ¿No piensa que se volvieran salvajes ni siquiera por el hecho [de cometer un crimen]?

Benjamin Ferencz: ¿De verdad creemos que el hombre que tiró la bomba sobre Hiroshima era un salvaje? Quiero decir algo profundo que he aprendido a lo largo de los años. La guerra convierte a la gente decente en asesinos. Todas las guerras, y a toda la gente decente.

Lea el resto de la entrevista [en el original inglés] aquí o véala aquí.

Tags:
nazismosegunda guerra mundial
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...




Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.