Aleteia logoAleteia logoAleteia
lunes 26 septiembre |
Aleteia logo
Viajes
separateurCreated with Sketch.

La Virgen en una «cueva pintada»

Madonna del Latte – MD024

Antoine Mekary | ALETEIA

Marinella Bandini - publicado el 24/05/17

Conoce a la Virgen de la Leche y su sugestiva historia

De los muchos arcos y pasajes, a menudo con frescos, que custodian en el centro de Roma imágenes sacras, el arco di Grottapinta es probablemente uno de los más sugestivos. El nombre viene del hecho que se trata de un pasaje oscuro con frescos.

Es conocido también como el «Passetto del Biscione», pues une Via di Grottopinta con Piazza del Biscione. Bajo este arco, como en otras partes de la ciudad, el 9 de julio de 1796, se llevó a cabo el milagro. La Virgen movió los ojos, abriendo y cerrando los párpados y mirando a la multitud que se reunió mientras tanto.

Originalmente, la imagen milagrosa se encontraba en la pared del «pasaje» adyacente a la Iglesia de Santa Maria di Grottrapinta. Después del prodigio, el pasaje fue cerrado del lado del muro que todavía hoy existe, sobre el que se abrieron dos arcos. Entre ellos, fue colocada la imagen, para exponerla mejor para su veneración. La imagen original es una pintura al óleo sobre madera, que representa a María entre nubes, amamantando al Niño, de ahí el nombre «Virgen de la Leche».

La efigie más tarde fue trasladada a la Iglesia de San Carlo ai Catinari, donde está todavía hoy, mientras que bajo el arco di Grottopinta se encuentra una impresión fotográfica de una imagen mariana. En los últimos años el pasaje ha sido limpiado y restaurado tras haber sufrido un fuerte deterioro (los frescos originales se perdieron). Hoy la bóveda del «pasaje» y las paredes están nuevamente pintadas. En la noche el arco está cerrado por una reja.

Otra «Virgen de la leche» se encuentra en la contigua Piazza del Biscione. Se trata de un fresco del siglo XVI de la Virgen que bendice con la mano izquierda en el seno. La imagen está introducida dentro de un marco rectangular de estuco con remolinos en la parte superior y gablete mixtilíneo, bajo el que se encuentra un halo con el monograma de María. En la parte inferior hay una repisa y abajo una cartela con un versículo del Salmo 31: “In manibus tuis sortes meae”.

Tags:
romavirgen maria
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Oración




Envía tu intención a la red de 550 monasterios


Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.