Aleteia

Este artista judío escribió la canción perfecta de Miércoles de Ceniza

Comparte
Comenta

La letra evoca tanto los Salmos como el rito católico

Lo admito, he estado buscando una excusa para publicar una canción de un hombre que probablemente es mi artista favorito: Matisyahu (Mateo en hebreo). Desde que mi hermano me enseñó el álbum Live at Stubb en 2005, me enganché. 

Cuando pensaba en una canción para Miércoles de Ceniza, supe que finalmente había llegado el momento. Obviamente, muchos de nuestros talentosos artistas católicos contemporáneos han tocado temas muy importantes, pero un judío de Nueva York ha dado en el clavo.

Cada Miércoles de Ceniza, cuando voy a recibir las cenizas -además de meditar sobre el pecado, la penitencia y volver al Señor- el tema On Nature de Matisyahu no deja de sonar en mi cabeza. El coro dice así:

Somos hombres de naturaleza // Somos hombres de la tierra // Al final de mis ochenta, regresaré a la tierra // Sólo arena, sólo roca, tierra seca, ayuno y silencio // Sólo siendo, sólo respirando // Somos sólo hijos de creyentes

Las palabras del rito del Miércoles de Ceniza deberían estar pitando en tus oídos ahora mismo: Memento, homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris. “Recuerda que eres polvo y al polvo volverás”. 

También remiten a las palabras del salmista en Salmo 90,10:

Los años de nuestra vida son unos setenta, u ochenta, si hay vigor; mas son la mayor parte trabajo y vanidad, pues pasan presto y nosotros nos volamos.

 

Es un día para recordar nuestra muerte. Las cenizas son un signo exterior de lo que llegaremos a ser, seamos reyes o locos: cenizas.

Es una realidad universal, motivo por el cual no fue un católico quien escribió una increíble canción de Miércoles de Ceniza. «Mas ahora todavía – oráculo de Yahveh – volved a mí de todo corazón, con ayuno, con llantos, con lamentos.» Desgarrad vuestro corazón y no vuestros vestidos, volved a Yahveh vuestro Dios, porque él es clemente y compasivo, tardo a la cólera, rico en amor, y se ablanda ante la desgracia”. (Jl 2, 12-13).

Pd. Una gran versión de On Nature de Matisyahu, interpretada junto al Staten Island’s PS22 Chorus:

Síguenos en Cecilia a través de Facebook. 

Por Libby Reichert

Newsletter
Recibe Aleteia cada día