No todas las escenas de la Natividad alrededor del mundo son igualesMucho se ha hablado, desde el Concilio Vaticano II y las conferencias del Episcopado Latinoamericano del siglo pasado, a propósito de la inculturación del Evangelio; esto es, de la armonización del cristianismo con la cultura propia de los pueblos que lo reciben. Desde luego, la práctica no es reciente: basta ver el testimonio de los primeros jesuitas que viajaron a la China y al Japón para darse cuenta de que, en muchos casos, la inculturación es tan vieja como la propia predicación cristiana (¿no es este precisamente el caso de Pablo, cuando afirma que “ya no hay griego ni judío”?).
Así, no es de extrañar que la representación tradicional del nacimiento de Jesús varíe de región en región, de país en país y de continente en continente, de acuerdo a las tradiciones, costumbres y usos del lugar. Por eso, hemos querido seleccionar diez pesebres de diez países alrededor del globo, desde la Patagonia a China, pasando por Europa y África, para apreciar la belleza de la diversidad católica.
1. Hungría
2. Argentina
3. Costa de Marfil
4. Guatemala
5. Ecuador
6. Canadá
7. España
8. Kenya
9. China
10. India
11. Perú
12. México