Aleteia logoAleteia logoAleteia
viernes 29 marzo |
San Eustasio, obispo - Viernes Santo
Aleteia logo
Actualidad
separateurCreated with Sketch.

Estudiantes inventan guantes que traducen el lenguaje de señas en texto y voz

lemelson-mit_use_it_undergrad_signaloud_team_754c466a5cf36e6ee8ed673314fbf42d-nbcnews-ux-600-480.png

Daniel Esparza - publicado el 22/05/16

El primer prototipo cuesta apenas $100

La Cuaresma está llegando a su fin.
No olvides a Aleteia en tu ofrenda cuaresmal
para que brille la esperanza cristiana.
¡Apoya a Aleteia!

 

DONE AHORA

Dos estudiantes de 20 años de edad, cuya amistad comenzó en un laboratorio de tecnología, están a punto de iniciar una revolución comunicacional, quizá sin precedentes en su área: el pasado mes de abril, Navid Azodi y Thomas Pryor ganaron el premio estudiantil Lemelson-MIT de 2016 por “SignAloud”, un par de guantes provistos de sensores que graban el movimiento y lo envían, vía Bluetooth, a una computadora central que interpreta los gestos y los traduce a texto y habla.

Cortesía de Conrado Tapado / University of Washington, CoMotion, para NBC News
Cortesía de Conrado Tapado / University of Washington, CoMotion, para NBC News

La idea nace de la experiencia personal de Azodi: al año y medio de edad, una convulsión severa comprometió su capacidad de hablar al punto de que, hasta los 7 años, no pudo comunicarse verbalmente.

“Durante años, usé comunicación no-verbal y lenguaje básico de señas, y atendí sesiones de terapia de lenguaje”, declaró a NBC News.

Nacido en los Estados Unidos, sus padres iraníes hablaban farsi. Esta experiencia, comenta, le hizo entender aún más en qué consiste una barrera comunicacional, y las maneras en las que la tecnología podría ser una herramienta que ayudase a superarla.

Azodi, estudiante de administración y aeronáutica, conoció a Pryor, estudiante de ingeniería espacial, en un laboratorio de tecnología de la Universidad de Washington.

Azodi compartió su historia con Pryor, y allí comenzaron a compartir su pasión por la resolución de problemas.

“No estábamos esperando algo de esta magnitud”, declaró Pryor, quien añadió que “en principio era un proyecto entre nosotros dos, y algo que realmente nos gustaba hacer. Esto sólo demuestra que las oportunidades están a la vuelta de la esquina. Nuestro invento es mucho más ergonómico y fácil de usar que muchas otras soluciones que están en el mercado, que usan sensores de video en todo el cuerpo del usuario. Nosotros queríamos crear algo que, en efecto, la gente pudiese comprar y usar sin incomodidades”.

Tags:
discapacidadtecnología
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...




Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.