Un trabajo online de National Geographic explica, escena por escena, lo narrado en el monumento.
Dos mil seiscientas sesenta y dos figuras. Ciento cincuenta y cinco escenas. Trajano figura en cincuenta y ocho de ellas. Una sola tira que asciende al tope de la columna, de treinta y dos metros de alto (treinta y ocho, si contamos el pedestal) rodeándola veintitrés veces.
Dieciocho bloques de mármol de Carrara apilados uno sobre otro, de casi 400 toneladas de peso y cuatro metros de espesor cada uno.
Por dentro, una escalera de caracol permite el acceso a un mirador en la parte superior de la columna, donde primero reposó la imagen de un águila, luego la del propio Trajano y, finalmente, por orden del Sixto V en 1588, una estatua de San Pedro, que se conserva hasta hoy.
Pero ¿qué historia narra la columna de Trajano?
Esta magnífica infografía interactiva de National Geographic cuenta, íntegras, las dos victoriosas campañas de Trajano contra los Dacios, en una serie de selecciones de fragmentos de la columna que permiten seguir la secuencia de la conquista romana de lo que hoy es Rumania.
El relato comienza con los soldados romanos cruzando el Danubio, seguido de varias escenas de batallas, el césar arengando a sus tropas, así como las escenas de la derrota dacia y la venganza tomada sobre ellos por los romanos, y la derrota de Decebalus, rey de los dacios.