Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
viernes 26 febrero |
San Luis Versiglia y san Calixto Caravario
home iconActualidad
line break icon

En Irak, una campana pone nervioso al ISIS

Sylvain Dorient - publicado el 05/02/16

Sonidos de paz desde un campo de refugiados

La ONG francesa Fraternidad en Irak ha publicado valientemente en su cuenta de Twitter un vídeo con los primeros repiques de campanas desde el campo de refugiados de Ashti, en Erbil, lugar de exilio de los cristianos de Mosul y de Qaraqosh.

Para conseguir este sonido familiar, símbolo de una paz restaurada, ha sido necesaria la iniciativa del Abbouna (“padre”, en árabe”) Jalal, el sacerdote de la comunidad, un anciano vicario de la iglesia del Buen Pastor de Padua, Italia.

De Padua a Erbil

Abbouna Jalal hizo un llamamiento a las donaciones en Italia para comprar “la campana de la paz”.

Sus antiguos parroquianos y los miembros de su congregación, los rogacionistas, reunieron fondos y consiguieron hacérselos llegar a través del consulado en Irak.

Ahora la campana habita en el campanario de la capilla de la Transfiguración, construida según el modelo de iglesia de Al Taherra de Qaraqosh.

Según explicaciones del padre: “Hemos construido un campanario de una manera similar a la de nuestra antigua iglesia. Este campanario nos recuerda nuestros orígenes en la llanura de Nínive”.

La campana ha sido elaborada por herreros iraquíes en una semana, gracias al apoyo financiero de Fraternidad en Irak. “Es un gran signo de proximidad con nuestros hermanos franceses”, celebra el padre Jalal.

Una campana en un país musulmán

El derecho a hacer sonar las campanas simboliza la recuperación de una paz –frágil– para los cristianos: según el conocido estatus de dhimmi, la presencia de los cristianos en tierra musulmana es tolerada a cambio, entre otras condiciones, de que no hagan sonar sus campanas.

Tampoco deben “ocupar los mejores espacios de las calles, no deben construir edificios más altos que los de los musulmanes, etc.”.

Estas reglas, dictadas en el año 637 por el ejército de Omar, que conquistaría Jerusalén, no han sido aliviadas ni adecuadas al estilo de vida actual, sino más bien empeoradas por el autodenominado Estado Islámico.

La “campana de la paz”, que suena en pleno Kurdistán iraquí, no parece incomodar a los vecinos, aunque habría que decir que el campo de refugiados de Ashti colinda con Ankawa, una ciudad cristiana al norte de Erbil.

Tags:
irakrefugiados
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
MEXICO
Pablo Cesio
México: El hombre que llegó a su propia misa de cuerpo presente
2
Kathleen Hattrup
El hombre que besó la frente del Papa dice que la Virgen lo curó ...
3
BABY
Aleteia Team
El bebé que nació agarrado al DIU
4
SINDONE 3D
Lucandrea Massaro
El Hombre de la Sindone, reconstruido en 3D: ¡Son verdad los Evan...
5
Redacción de Aleteia
El cuerpo intacto de Santa Bernardita: Lo que dijeron los médicos...
6
DEMANDE EN MARIAGE
Edifa
No te cases sin haberte hecho estas tres preguntas
7
SAINT JOSEPH
Philip Kosloski
Esta antigua oración a san José es “conocida por no fallar nunca”
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.