Aleteia logoAleteia logoAleteia
viernes 29 marzo |
San Eustasio, obispo - Viernes Santo
Aleteia logo
Estilo de vida
separateurCreated with Sketch.

10 cosas que un adoptado quisiera que supieras sobre la adopción

ywmk7c13ltvv65t9jdcsmol5duf5xcedqh01rxrpauf7wrxygvjy5a1rdglpw3vii0lpn2hs6qg5moazqncv_ws5oeu

© ORLANDO SIERRA / AFP

A child during a program of the NGO Compartir, in Tegucigalpa on August 29, 2014. Honduran children migrate illegally to the US to prevent being recruited by youth gangs. The NGO seeks oportunities for Honduran youths. AFP PHOTO/Orlando SIERRA.

TudoSobreMinhaMae.com - publicado el 14/12/15

Lee, conoce y comparte: alguien que conoces podría necesitarlo

La Cuaresma está llegando a su fin.
No olvides a Aleteia en tu ofrenda cuaresmal
para que brille la esperanza cristiana.
¡Apoya a Aleteia!

 

DONE AHORA

Una de las cosas que nunca olvidaré como periodista fue una entrevista en un hogar de niños huérfanos, en Brasilia. La responsable me explicó que había casos de niños “devueltos” después de adoptados, porque sencillamente las familias los abandonan. ¿Cómo es posible? ¡Un niño no puede ser tratado como una mercancía “con defecto” que la tienda acepta de vuelta!

Los motivos, según ella, eran del tipo: “descubrí que estaba embarazada, así que ya no lo quiero” o “no imaginé que me daría tanto trabajo”. Me quedé muy impresionada. ¿Imaginan lo que habrá en la cabecita de un niño de esos? Ella me dijo que estos niños vuelven al hogar destrozados. Se necesita un largo camino para que vuelvan a confiar en alguien otra vez. Claro que esta no es una situación común, pero sólo saber que pasa…

Christina Romo fue adoptada a los 2 años de edad, vive en Estados Unidos y trabaja en una organización de apoyo a la adopción. Con su autorización, traduje un texto con diez normas que ella entrega a los padres adoptivos o a quienes se interesan por el tema:

  1. Imposible ignorar que perder a los padres biológicos es traumático para un niño. Esta pérdida será siempre una parte de mí. Moldeará quien soy y tendrá efecto sobre mis relaciones – especialmente mi relación contigo.
  1. El amor no es lo suficiente para la adopción, pero ciertamente marca la diferencia. Dime todos los días que me quieres – especialmente en los días en que no soy particularmente adorable.
  1. Muéstrame – por medio de tus palabras y acciones – que estás dispuesto a resistir a cualquier tempestad conmigo. Para mí es difícil confiar en las personas a causa de las pérdidas que he experimentado en la vida. Muéstrame que puedo confiar en ti. Mantén tu palabra. Necesito saber que eres una persona segura en mi vida, y que estarás allí cuanto te necesite y cuando no te necesite.
  1. Yo siempre creo que me abandonarás, no importa cuantas veces me digas o me muestres lo contrario. La idea de que “las personas que me aman me dejarán” está arraigada y será siempre una parte de mi. Puedo querer apartarte de mi para protegerme del dolor de la pérdida. No te molestes con lo que yo diga, necesito que me muestres que nunca me abandonarás.
  1. Te necesito para que me ayudes a aprender sobre el color de mi piel o mi cultura de origen, porque es importante para mí. No me parezco a ti, pero necesito que me digas – con tus palabras y acciones – que no hay problema en ser diferente.
  1. Te necesito para ser mi abogado. Habrá personas en nuestra familia, en la escuela, en el vecindario, en la sala de espera del pediatra… que no entienden de adopción. Necesito que se lo expliques.
  1. En algún momento puedo preguntar o desear buscar a mi familia biológica. Puedes decirme que estas personas no importan, pero no tener ese tipo de conexión deja un vacío en mi vida. Tu siempre serás mi familia. Si pregunto o busco a mi familia biológica, eso no significa que te ame menos. Vivir sin conocer a mi familia biológica es como trabajar en un puzle en el que faltan piezas, y saber de ella puede ayudarme a sentirme más completo.
  1. Por favor, no esperes que te de las gracias por haber sido adoptada. Yo soporté una pérdida tremenda antes de volverme parte de tu familia. No quiero el discurso “tu me salvaste y debería estar agradecido” sobrevolando mi cabeza. La adopción tiene que ver con la formación de familias para siempre, y no con “caridad” hacia un niño.
  1. No tengas miedo a pedir ayuda. Puedo necesitar ayuda para lidiar con las pérdidas que experimenté y otras cuestiones relacionadas con la adopción. Tal vez tu también necesites y eso es completamente normal. Únete a grupos de apoyo para familias adoptivas, por ejemplo. Eso puede suponer que salgas de tu zona de confort, pero vale la pena.
  1. La adopción es diferente para todos. Por favor, no me compares con otros adoptados. No te fijes en la experiencia de los demás para encontrar la mejor manera de entenderme. Respétame como individuo. Nuestra jornada no termina nunca; no importa lo inestable que pueda ser el camino, e independientemente de adonde lleve, el hecho de que estamos juntos en el mismo camino marca toda la diferencia.

Artículo publicado en el blog Tudo sobre minha mãe, traducido por Aleteia al español 

Tags:
familiainfancia
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...




Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.