Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
viernes 05 marzo |
San Juan José de la Cruz
home iconCuriosidades
line break icon

Publican el manuscrito de un peregrino del Camino de Santiago del 1610

© xacobeo.es

Gaudium Press - publicado el 10/03/15

Resumen de las costumbres de los peregrinos de la época y la manera como éstos llegaban a la Catedral

Un documento de gran valor histórico para el Camino de Santiago ha salido a la luz recientemente. Se trata del manuscrito de un peregrino del 1610, Diego Guzmán, quien era limosnero y capellán real, y ofrece un relato maravilloso -consignado en su diario- sobre la famosa peregrinación.

El manuscrito ha sido dado a conocer gracias al trabajo del historiador y profesor Julio Vázquez quien realizó un estudio riguroso del relato, el cual ha sido de gran interés para la historia del Camino, así como para Santiago de Compostela.

Con tan solo 25 hojas, el diario relata las vivencias personales de Guzmán y aporta datos históricos interesantes, así como el contexto social, que su autor iba encontrando en el camino. Entre los elementos de gran valor histórico, Guzmán describe de manera maravillosa el funcionamiento del Botafumeiro; uno de los símbolos más famosos y populares de la Catedral de Santiago, ya que es un incensario de grandes dimensiones que sólo es posible moverlo con la intervención de ocho hombres, llamados los "tiraboleiros". El botafumeiro mide 1.50 metros, pesa 53 kilos, y es utilizado por motivos litúrgicos.

Asimismo, contiene un resumen de las costumbres de los peregrinos de la época y la manera como éstos manifestaban su llegada a la Catedral. Una peregrinación que, como describe el historiador Vázquez, supuso un antes y un después para Guzmán, ya que fue realizada en un Año Santo, y sus reyes, Felipe III y su esposa, fueron los primeros en ofrecer presentes al Apóstol Santiago.

El libro fue presentado hace poco en las instalaciones de la Universidad de Santiago de Compostela (USC), evento que contó con la presencia de Julio Vázquez, quien detalló el tiempo que tardó en poner a punto el libro. La obra está complementada, además, por un resumen del manuscrito hecho por el propio peregrino en el año 1617 y en el que hace énfasis sobre la piedad de los monarcas, en nombre de quienes caminó hasta Santiago.

Por su parte, Rafael Sánchez, gerente de Xacobeo -institución pública dependiente de la Junta de Galicia que está a cargo de la promoción turística y cultural del Camino- quien partició en la presentación de la obra, destacó que el diario de Guzmán es ahora un imprescindible para "documentar la historia del Camino de Santiago y contribuir a la consolidación de los elementos materiales e inmateriales que lo singularizan desde hace siglos".

El documento, publicado por la Editorial Alvarellos,incluye, además del texto íntegro del manuscrito y el estudio de Julio Vázquez, 40 ilustraciones, entre ellas un dibujo desconocido de Santiago de Compostela realizado por un anónimo en 1966.

Con información de Xacobeo y ABC.


Artículo originalmente publicado por Gaudium Press

Tags:
españaturismo religioso
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
BAPTISM
Pablo Cesio
Bautizan a la bebé que nació viva tras “aborto legal” y la llaman...
2
Ary Waldir Ramos Díaz
Papa Francisco: «Vendrá un nuevo diluvio si no cambiamos de rumbo...
3
Aleteia Mexico
Ella iba a la adoración eucarística a las 3 de la mañana cuando l...
4
DEMANDE EN MARIAGE
Edifa
No te cases sin haberte hecho estas tres preguntas
5
Jesus Colina
¿Milagro en Israel? Marcha de madres cristianas, musulmanas y jud...
6
MADONNA
Maria Paola Daud
La curiosa imagen de la Virgen María protectora del Coronavirus
7
NEWBORN
Pablo Cesio
La bebé que nació viva tras hacerle «aborto legal» y que ahora qu...
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.