Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
lunes 27 septiembre |
San Vicente de Paúl
home iconActualidad
line break icon

Orgullo latino: ¿Cómo somos los hispanoamericanos?

© davejdoe

Omar Aguilar - publicado el 02/03/15

Jóvenes residentes en los Estados Unidos conservan sus raíces y muestran su identidad

De acuerdo al buró de Censo de los Estados Unidos en el periodo del 1 de julio del 2012 al 1 julio del 2013, de los 2.3 millones de nuevos ciudadanos nacidos en el país los hispanos contribuyeron con 1.1 millones de personas: esto es casi el 50% de la población*.

Los números no mienten. La comunidad hispana en los Estados Unidos está en un constante crecimiento, el reto mayor para lograr que este crecimiento signifique progreso y bienestar para las familias hispanas y la sociedad en general es educar y preservar la cultura.

Los jóvenes hispanos están ante el umbral de una América cuyo futuro ellos van a ayudar a forjar.

Las nuevas generaciones de hispanos no huyen de sus raíces; por el contrario están orgullosos de ser quien son y del lugar de donde vienen, ven el futuro con los pies bien puestos en el presente sin olvidar su pasado.

Entrevistamos a jóvenes hispanos en diferentes partes de el país, hablamos con ellos acerca de su visión del país, de sus metas, sus pasiones, sus raíces. La pregunta es ¿joven e hispano en Estados Unidos, que significa esto? Estas son sus respuestas.

Aidil de León, originaria de la República Dominicana, es una joven con una sonrisa de 24. Graduada de la Universidad Ave María en Psicologia y residente de la ciudad de Nueva York, nos cuenta qué significa ser joven e hispano en los Estados Unidos hoy día.

Su alegría es contagiosa y como en sus propias palabras nos menciona, el sazón dominicano lo lleva en la sangre. Ella, como millones de jóvenes hispanos, vive entre dos mundos, entre dos tierras lo cual es siempre un reto que ella alegremente acepta.

“¡Cuando pienso en el ser latino pienso en sazón! –explica-. Para mí, los latinos tienen un picante que ninguna otra cultura posee y que suele darle un poco de sabor a todo lo que hacen”.

“Cuando me identifico como latina, estoy dando testimonio de mis raíces, las actitudes generales, tradiciones, valores, creencias, costumbres, expresiones de arte, y la manera de pensar que comparto, no sólo con mi generación actual, sino también con mis antepasados y los que vendrán”, continúa.

“En parte, también dicta mi forma de comportarme. Es algo que llevo en mi sangre y ha formado a la persona que soy hoy –reconoce-. Por ejemplo, si le digo que soy latina, es probable que pueda adivinar que no soy puntual porque los Latinos nunca suelen estar a tiempo, jajaja. Es una cualidad que todavía tenemos que mejorar”.

“Sin embargo, ser latina también significa ser perseverante, trabajadora, orientada a la familia, tener un carácter hospitalario, un espíritu alegre, y se trata más de ser "nosotros" que del "yo". Me encanta ser latina y no tengo vergüenza de identificarme como una". 

Y es que para el joven hispano de el siglo XXI no se trata de encajar fit in en la cultura americana es ser hispano-americano. Es vivir esta dualidad en armonía, es tener lo mejor de dos mundos.

“Ser bilingüe es definitivamente beneficioso –asegura-. Para empezar, me ha dado la capacidad de comunicarme con un mayor número de personas. Esto resulta en mejores oportunidades de trabajo, ya que soy capaz de atender a dos poblaciones diferentes”.

“No sólo eso, sino que al tener la capacidad de leer, escribir y hablar tanto en inglés como en español, soy capaz de aprender y explorar ambas culturas en su propia lengua maternal”, destaca.

“Traducir no es siempre fácil porque algo del significado siempre se perderá, ya que a veces la palabra exacta para traducir una palabra no existe en el otro idioma –constata-. Tal vez por eso a menudo me sorprenden hablando Spanglish, jajaja”.

“Supongo que siento como que me expreso con mayor precisión de esa forma, ya que mi elección de vocabulario es más amplio –explica-. Para mí, ser bilingüe es como tener lo mejor de ambos mundos”.

  • 1
  • 2
Tags:
america latinaestados unidosinmigrantes
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
Claudio de Castro
El purgatorio y la misteriosa alarma de las 3 a.m.
2
Aleteia Brasil
La pareja que festejó su matrimonio dando de cenar a 160 personas...
3
PADRE PIO
Philip Kosloski
Cuando Padre Pío rezaba por alguien, decía esta poderosa oración
4
lobo cordeiro fumaça
Gelsomino del Guercio
«El humo de Satanás entró en la Iglesia»: ¿qué quiso decir el Pap...
5
O Catequista
La polémica sobre el cuerpo incorrupto del Padre Pío
6
Jesús V. Picón
Sacerdote con COVID-19: No se puede vivir una enfermedad sin la E...
7
VIRGIN
Patricia Navas
Oración a la Virgen de la Merced para romper cadenas
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.