Turquía pide por primera vez perdón por el genocidio armenio

Han pasado 99 años desde Medz Yeghern, El Gran mal, como los armenios llaman a la deportación y exterminio de centenares de miles de ellos – alrededor de un millón, según los historiadores – ordenado por el gobierno otomano a partir del 24 de abril de 1915. El gobierno de Ankara siempre había rechazado reconocer que se trate de un genocidio, pero coincidiendo con el aniversario de este año, por primera vez, el premier turco Recep Tayyip Erdogan ha presentado las condolencias del país a los descendientes de la masacre.

A través de un comunicado, difundido en nueve idiomas – entre ellas el armenio, otro hecho inusual – en la vigilia de la Jornada de la memoria de los armenios, Erdogan ofrecía sus condolencias a los "nietos de los armenios asesinados en 1915" y augura que "los armenios que perdieron la vida en las circunstancias de principios del siglo XX descansen en paz" (La Repubblica.it 23 abril).

El de los armenios en Turquía se considera el primer genocidio – es decir, el exterminio sistemático y organizado de un grupo "nacional, étnico, racial o religioso" – de los tiempos modernos, treinta años antes del de los judíos por obra de la Alemania nazi. Hitler mismo, al planificar el Holocausto, habría dicho que después la historia lo habría olvidado, como ya había sucedido con los armenios.

Memoria demasiado dolorosa para Turquía, que debería aceptar poner en discusión a los propios padres fundadores del moderno estado turco y de hecho, durante años, el gobierno ha abierto una crisis con todos los estados que han reconocido el "genocidio armenio". Sin embargo, escribe Erdogan en su nota, "es un deber humano comprender y compartir la voluntad de los armenios de conmemorar sus sufrimientos durante ese periodo" (La Repubblica.it 23 abril).

En los días anteriores a la Jornada de la Memoria de los armenios, una petición online firmada por numerosos intelectuales europeos pidió el reconocimiento del genocidio armenio contra el negacionismo y en nombre de la justicia y de la democracia. Para los firmantes de la petición, en cambio, el reconocimiento "permite simultáneamente a los miembros de la diáspora armenia y a los armenios de Turquía que se resistieron al exilio, llevar abiertamente el luto por sus antepasados, así como permitir a las organizaciones y a los turcos a nivel individual pedir perdón a los descendientes de las víctimas por algunos de sus antepasados " (La Repubblica.it 22 abril).

Entre tanto, el primer ministro turco ha ofrecido sus condolencias en nombre del país. Puede considerarse como un primer paso hacia la reconciliación de la memoria. Quien sabe si el próximo centenario del Medz Yeghern, en el año 2015, sea para todos la ocasión de hacer las paces con la historia.