Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
jueves 16 septiembre |
San Cornelio y san Cipriano
home iconActualidad
line break icon

La lenta digitalización de las revistas católicas

Corinne MERCIER/CIRIC

Samuel Gutiérrez - Catalunya Cristiana - publicado el 20/03/14

Entrevista a Mónica M. Yuan, doctoranda en Comunicación en la Universidad San Pablo CEU

Fascinada por el mundo digital y sus enormes posibilidades, la hermana Mónica María Yuan, misionera eucarística de Nazaret, ha decidido dedicar su tesis doctoral en Comunicación a la presencia e impacto de las publicaciones católicas españolas en plataformas digitales. Ella misma es directora de dos revistas eucarísticas (El Granito de Arena y RIE) en las que intenta aplicar los conocimientos que va adquiriendo. El objetivo del estudio es favorecer una mayor y renovada presencia de los contenidos católicos en el entorno digital.  

La revistas católicas en España, de gran tradición, ¿han sabido adaptarse al nuevo contexto digital? 

Creo que las revistas católicas están mirando este nuevo mundo con ilusión, pero, a la vez, con cierto temor que surge del desconocimiento de la nueva realidad. Aun así, he comprobado que son muchas las publicaciones que están aprovechando las ocasiones que ofrece internet. Más de la mitad de las publicaciones periódicas católicas tienen versión digital.

¿A qué cree que se debe esta apuesta todavía tímida por los nuevos areópagos?

Creo que la principal causa está en el desconocimiento de las posibilidades de los nuevos medios. Se conocen muy bien los requisitos para sacar una revista impresa, pero no se conoce con tanta claridad que pueda estar disponible en internet sin tener que pagar nada o que es tan sencillo como adjuntar un archivo a un mensaje de correo electrónico.

Afortunadamente, cada vez se van vislumbrando más posibilidades y creo que en breve la presencia de revistas católicas en el continente digital, como lo han llamado los dos últimos papas, será fuerte y fructífera.

Las versiones auténticamente digitales exigen el uso de nuevos lenguajes. ¿Se ha tomado conciencia de ello?

También en este campo existe desconocimiento. De todas formas, estoy convencida de que no es el lenguaje lo primordial sino el mensaje. Y el mensaje que tiene que transmitir la Iglesia es claro. La Buena Nueva se comenzó a transmitir en un idioma pero llegó a todas las lenguas. Hoy vivimos una situación similar. El mensaje se mantiene intacto. Sólo hace falta «aprender un poco de idiomas».

¿Nos podría poner un ejemplo de publicación que ha sabido adaptarse con éxito a los nuevos desafíos de la era digital?

La revista Tierra Santa es la que, según mis investigaciones, mejor ha aprovechado las posibilidades que brinda la edición de revistas para tabletas: interactividad, hipervínculos, galerías de imágenes, vídeos. Es muy bueno que revistas católicas de esta calidad estén presentes en el AppStore.


Fragmento de una entrevista publicada en el semanario Catalunya Cristiana.

Tags:
comunicacioninternet

Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
Arthur Herlin
Una biblia hallada en un infierno
2
Claudio de Castro
La oración que rezo después de comulgar
3
SINDONE 3D
Lucandrea Massaro
El Hombre de la Sindone, reconstruido en 3D: ¡Son verdad los Evan...
4
Ary Waldir Ramos Díaz
Papa Francisco: «Este vuelo tiene algo de despedida…»
5
EUCHARIST
Philip Kosloski
Esta hostia eucarística fue filmada sangrando y latiendo como un ...
6
Ary Waldir Ramos Díaz
El Papa al clero: «Por favor ¡no más homilías largas de 40 minuto...
7
IMAGINE
Angeles Conde Mir
El Vaticano hace las paces con “Imagine” de John Lennon
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.