Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
lunes 21 junio |
San Luis Gonzaga
home iconActualidad
line break icon

Malasia: Uso del término “Allah”: 300 Biblias confiscadas y líderes cristianos arrestados

© MOHD RASFAN / AFP

Agencia Fides - publicado el 03/01/14

Lo informa un comunicado de la “Bible Society of Malaysia”

Kuala Lumpur – Más de 300 Biblias han sido confiscadas y dos líderes cristianos arrestados ayer, 2 de enero, en el estado malasio de Selangor. Lo informa un comunicado de la “Bible Society of Malaysia”, enviado a la Agencia Fides. Según la policía, la acusación es “el uso ilegal de la palabra Allah por los cristianos”, que fue condenado por un tribunal en octubre de 2013. El estado de Selangor, junto al territorio de la capital, Kuala Lumpur – en la Malasia peninsular – ha sancionado así a la “Bible Society of Malaysia”.

Se hacen realidad los temores de los cristianos malayos de que, después del veredicto – que sólo se refería a la publicación del semanario católico “Herald” – se hiciese una interpretación errónea de la sentencia, generando problemas a las comunidades cristianas y a la circulación de sus publicaciones, de la Biblia.

Después del veredicto, el Primer Ministro de Malasia, Najib Razak, y otros funcionarios del gobierno habían explicado que “la prohibición no se aplicaba a la liturgia y a la Biblia”, asegurando que la práctica de la adoración cristiana no se vería amenazada. El episodio de ayer, sin embargo, demuestra “la persistencia de las ambigüedades”, lo denuncia la “Bible Society of Malaysia”. Según lo informado a la Agencia Fides, las Biblias confiscadas eran importadas de la vecina Indonesia, donde se habla la lengua “Bahasha” común entre Malasia e Indonesia.

La disputa sobre el uso de la palabra “Allah” por los no musulmanes estalló a principios de 2009, cuando el Ministerio del Interior amenazó con revocar el permiso para publicar el periódico Católico “Herald”, que lo utilizaba. La Iglesia católica puso en marcha una acción legal, sosteniendo la violación de sus derechos constitucionales. Ese mismo año, un tribunal confirmó la afirmación de la Iglesia. La sentencia posterior del Tribunal de Apelación en octubre de 2013, ha restablecido la prohibición. Los musulmanes constituyen más del 60% de los 28 millones de malasios, mientras que los cristianos representan alrededor del 9%

Tags:
islamlibertad religiosa
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
1
CHIHUAHUA
Jesús V. Picón
El enfermero que moría de COVID y su mensaje de confianza en Dios
2
PASSION OF THE CHRIST
Cerith Gardiner
7 pruebas y tribulaciones que Jim Caviezel enfrentó al interpreta...
3
Pablo Cesio
El Padrenuestro, la oración que asustó a un grupo de delincuentes
4
SAINT JOSEPH
Maria Paola Daud
El asombroso poder de san José dormido
5
Histórias com Valor
Después del coma, un niño asustó a su madre al decirle que conoci...
6
MARIA VIANNEY
Maria Paola Daud
Para cuando te entra el hambre: Los Matefaims del cura de Ars
7
PAUL MCCARTNEY
Jordan Runtagh
«Let it Be»: la verdad detrás de la visita de la Virgen María a P...
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.